《上鄧憲生》翻譯及注釋

維彼岷源，維深且長。是為大江，潤澤南方。

維江之東，有賢使者?；莸滤浦邼蓾櫹?。

使者維公，有祖高密。云臺第一，流芳泌泌。

有孫維良，秉德正方。天子曰于，寘彼周行。

古之遺直，亟輔予德。疾風勁草，歲寒松柏。

乃眷西顧，金節(jié)畀之。禮樂光華，亦王近畿。

欽哉祥刑，克寬克明。民罹旱虐，焦勞發(fā)情。

民饑毋恐，惠澤方涌。適兼郡符，民有天寵。

首白蠲租，寬博其模。大公靡私，匪畏匪拘。

僵者起之，骨者肉之。知幾千萬，父之母之。

洎陽為邑，罹旱則甚。故維私邑，蒙澤亦甚。

維公誕彌，端月維時。夢維熊羆，何以壽之。南山維基，大椿植之。

毋祝毋祈，公自有之。某也作頌，于以敬之。