憶住一師

[唐代]:李商隱

無(wú)事經(jīng)年別遠(yuǎn)公,帝城鐘曉憶西峰。

爐煙消盡寒燈晦,童子開(kāi)門(mén)雪滿松。

憶住一師譯文及注釋

我無(wú)端端離開(kāi)“遠(yuǎn)公”多年了,此刻長(zhǎng)安城中清曉聞鐘令我回憶起他所在的西峰佛寺來(lái)。

住一師也許還在室中煮茗讀經(jīng),不覺(jué)煙爐中焚香已盡,寒燈也漸漸晦暗。外間童子見(jiàn)天色微明,便打開(kāi)房門(mén),不想夜來(lái)大雪,只見(jiàn)一片銀白,門(mén)前的松樹(shù)也披滿雪。

注釋

住一師:僧人,一作匡一師。

無(wú)事:無(wú)端。

遠(yuǎn)公:本指東晉廬山東林寺高僧惠遠(yuǎn)(一作慧遠(yuǎn)),是凈土宗的初祖,此處指住一師。

帝城:指京城長(zhǎng)安。

鐘曉:即曉鐘,是唐代京城長(zhǎng)安清晨的一大特色,每天拂曉,宮中和各佛寺的鐘聲一齊長(zhǎng)鳴,聲震全城。

西峰:指廬山。

爐煙:亦作“ 爐煙 ”。

參考資料:

1、《唐詩(shī)鑒賞辭典》.上海辭書(shū)出版社,1983年12月版,第1216-1217頁(yè)

2、鄧丹,陳芝國(guó)著.李商隱詩(shī)選讀:線裝書(shū)局,2007:187

3、王穎.唐詩(shī)寶鑒 至愛(ài)真情卷.陜西:陜西出版集團(tuán),陜西人民出版社,2010:28-29

憶住一師創(chuàng)作背景

  李商隱曾于開(kāi)成元年(836)奉母遷居濟(jì)源(今河南境內(nèi)),在濟(jì)源玉陽(yáng)山學(xué)道。此詩(shī)為詩(shī)人聽(tīng)到帝城的曉鐘,懷念僧友住一而作。

參考資料:

1、鄧丹,陳芝國(guó)著.李商隱詩(shī)選讀:線裝書(shū)局,2007:187

憶住一師鑒賞

  首聯(lián)點(diǎn)明詩(shī)題“憶”字。以凈土宗的初祖慧遠(yuǎn)大師借指住一,既暗寫(xiě)其不凡,又表達(dá)了仰慕之情。為了合乎格律,詩(shī)人將曉鐘加以倒裝,以“鐘曉”出之,此句寫(xiě)詩(shī)人聽(tīng)到京城的曉鐘后,聯(lián)想起住一所居山寺的鐘聲,想起久別的朋友。由于寺院的曉鐘對(duì)于塵世中凡夫俗子來(lái)說(shuō),既宣告著寧?kù)o安詳?shù)慕Y(jié)束,又預(yù)示著喧囂熙攘的到來(lái),往往最能打動(dòng)人心,而感覺(jué)敏銳的詩(shī)人更能由此激起其內(nèi)心的深層次體驗(yàn),回憶起過(guò)往的相關(guān)人事,因此,本詩(shī)的“鐘曉”意象也就能加入到對(duì)后世讀者影響深遠(yuǎn)的唐詩(shī)鐘聲意象群落之中,成為唐代文學(xué)的一部分。尾聯(lián)從”憶”字著筆,寫(xiě)兩人在前一年的冬季,聚首青燈古寺,品茗吟詩(shī),圍爐夜話。以“爐煙”之“消盡”、“寒燈”之“晦”的物態(tài)變化來(lái)寫(xiě)夜色深晚,從時(shí)間上久寫(xiě)暢敘未眠之狀,表達(dá)兩人情誼之深。結(jié)句為一奇境宕出,寫(xiě)兩人徹夜暢敘后清晨所見(jiàn)之雪景——饅天皆白,雪壓松枝,好一個(gè)銀色世界,好一個(gè)傲寫(xiě)青松。這景色不僅表現(xiàn)環(huán)境清絕高潔,而且還富合著住一不染一塵的高潔出世形象。

  此詩(shī)構(gòu)思巧妙,其一表現(xiàn)為以東晉高僧慧遠(yuǎn)作比,其二表現(xiàn)為景物烘托法運(yùn)用得恰到好處,全詩(shī)除首句“別遠(yuǎn)公”外,無(wú)一語(yǔ)言及住一,然而“爐煙”、“寒松”、“童子”、“雪松”及山寺曉鐘聲中無(wú)不有其人在。

李商隱簡(jiǎn)介

唐代·李商隱的簡(jiǎn)介

李商隱

李商隱,字義山,號(hào)玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名詩(shī)人,祖籍河內(nèi)(今河南省焦作市)沁陽(yáng),出生于鄭州滎陽(yáng)。他擅長(zhǎng)詩(shī)歌寫(xiě)作,駢文文學(xué)價(jià)值也很高,是晚唐最出色的詩(shī)人之一,和杜牧合稱“小李杜”,與溫庭筠合稱為“溫李”,因詩(shī)文與同時(shí)期的段成式、溫庭筠風(fēng)格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并稱為“三十六體”。其詩(shī)構(gòu)思新奇,風(fēng)格秾麗,尤其是一些愛(ài)情詩(shī)和無(wú)題詩(shī)寫(xiě)得纏綿悱惻,優(yōu)美動(dòng)人,廣為傳誦。但部分詩(shī)歌過(guò)于隱晦迷離,難于索解,至有“詩(shī)家總愛(ài)西昆好,獨(dú)恨無(wú)人作鄭箋”之說(shuō)。因處于牛李黨爭(zhēng)的夾縫之中,一生很不得志。死后葬于家鄉(xiāng)沁陽(yáng)(今河南焦作市沁陽(yáng)與博愛(ài)縣交界之處)。作品收錄為《李義山詩(shī)集》。

...〔 ? 李商隱的詩(shī)(491篇)

猜你喜歡

渡淮

明代羅萬(wàn)杰

浮云嶺外色,落日旅中心。辛苦問(wèn)淮水,客愁孰淺深。

登女郎臺(tái)

宋代穆修

臺(tái)前流水眼波明,臺(tái)上閑云鬢葉輕。

莫把姑蘇遠(yuǎn)相比,不曾亡國(guó)祇傾城。

頌古二十四首

明代釋宗演

有一語(yǔ),沒(méi)人知。

最親切,又希奇。

風(fēng)月守空閨

元代周巽

驚風(fēng)開(kāi)繡幕,新月照羅幃。玉樹(shù)鳴清籟,珠簾捲素輝。

砧聲敲杵急,燈燼落花微。今夜思君夢(mèng),應(yīng)隨黃鵠飛。

送堪輿饒少峰歸豫章

明代林熙春

廿載南游訪十洲,半肩劍履遍瀛州。繇來(lái)世族推高第,直為親塋下一籌。

云鎖絲綸騰白鶴,江環(huán)風(fēng)木臥青牛。渭城何計(jì)遲橋梓,綠蟻?zhàn)鹎八A舟。

瓊居雜詩(shī)三首

劉斯奮

勢(shì)坼南陲外,經(jīng)冬草不黃。當(dāng)時(shí)收四海,此地稱殊方。

瘴氣云猶濕,邊烽夜可望。懷人獨(dú)不見(jiàn),日落意茫茫。

主站蜘蛛池模板: 公交车后车座的疯狂运| 国产精品亚洲一区二区三区在线观看| 亚洲高清无在码在线无弹窗| eeuss影院天堂影院| 欧美黄色片免费观看| 国产美女久久精品香蕉69| 亚洲国产亚洲综合在线尤物| 97久久天天综合色天天综合色| 日本牲交大片无遮挡| 午夜爽爽爽男女污污污网站| av无码精品一区二区三区| 欧美怡红院成免费人忱友;| 国产成人免费高清在线观看| 久久久亚洲精品视频| 精品乱人伦一区二区| 在线免费你懂的| 五十路老熟道中出在线播放| 色吊丝免费观看网站| 女人的高潮毛片| 亚洲另类专区欧美制服| 青草资源视频在线高清观看| 小受被强攻按做到哭男男| 亚洲欧美日韩中文综合v日本| 国产90后美女露脸在线观看| 成人看片黄a毛片| 亚洲第一区se| 香蕉久久久久久AV成人| 妇乱子伦精品小说588| 亚洲国产一区二区三区| 色吊丝最新网站| 国内精品伊人久久久久妇| 久久无码精品一区二区三区| 看国产一级毛片| 国产欧美日韩另类精彩视频| 免费精品99久久国产综合精品| 91自产拍在线观看精品| 日本边添边摸边做边爱边| 免费va人成视频网站全| 欧美精品www| 小天使抬起臀嗯啊h高| 亚洲jizzjizz中国少妇中文|