《閔山》翻譯及注釋

東南亙群山，形氣或斷續。

茲山窮嶄絕，孤峙越之腹。

郁蒼瞰城闉，勝秀為民福。

所宜禁樵蘇，主者在嚴肅。

不知平昔時，誰氏來班錄。

私皰計薪爨，無時伐良木。

官膳利貨財，彌年翦修竹。

忽忽事斧斤，丁丁響川谷。

萬葉壞密由于，千竿倒寒玉。

輪囷無完枝，檀樂鮮遺族。

戕賊殊未厭，峰巒翠將禿。

鶴侶怨且驚，云容慘以惡。

非唯挫生意，抑乃傷雅俗。

王者有仁恩，行葦亦沾沐。

嗟嗟若人者，忍不思化育。

今予剖信符，于慈憩丹轂。

謂山豈無靈，胡為人所黷。

呼吏對泉石，申禁護林麓。

庶幾養堯英，勿使罹殘酷。

來者賢使君，斯言愿為復。