《泉州貢闈慶成》翻譯及注釋

維南有州古佛國，選佛場開自疇昔。

誰歟經始梅溪翁，萬桂森森皆手植。

文風日盛賢材多，粉袍立鵠肩相摩。

萬間庇士豈不欲，環視柰無余地何。

那知吉壤在咫尺，鬼神撝呵天所惜。

一朝幻出青瑤宮，山靈獻卜龍避席。

昔虞局促今恢舒，乘黃騁足騰康衢。

辟新葺舊兩輝映，美哉輪奐雄規橅。

歲直金虬大魁出，剩喜慶成逢此日。

來春甲子又一周，天相吾泉真可必。

蟬聯四坐皆豪英，一樽敬為諸君傾。

浮云富貴靡定態，要看名節留芬馨。

我今歸作漁樵侶，清夢猶馳筍江滸。

鳳鳴側耳聽朝陽，把酒空山為起舞。