首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《古塞下曲》翻譯及注釋

唐代李頎

行人朝走馬,直指薊城傍。

譯文:遠(yuǎn)行的人早早就騎上了駿馬,行途直指薊城的旁邊。

注釋:薊:州名,治所在今天津薊縣。

薊城通漠北,萬里別吾鄉(xiāng)。

譯文:薊城北通大漠,我萬里辭別故鄉(xiāng)。

注釋:漠北:即蒙古高原大沙漠以北地區(qū)。

海上千烽火,沙中百戰(zhàn)場。

譯文:大漠瀚海上,燃起萬千烽火,黃沙之中,曾是千百年來的戰(zhàn)場。

注釋:海上:瀚海之上,沙漠上。

軍書發(fā)上郡,春色度河陽。

譯文:軍書急迫,發(fā)至上郡,春色青青,越過了中州河陽。

注釋:河陽:今河南孟縣。

裊裊漢宮柳,青青胡地桑。

譯文:長安宮中的柳條已經(jīng)婀娜多姿,塞北地區(qū)的桑條依然顏色青青。

琵琶出塞曲,橫笛斷君腸。

譯文:琵琶嗚咽,彈出令人淚垂的出塞曲,橫笛聲聲,令人肝腸寸斷。

注釋:出塞曲:漢李延年造,曲調(diào)悲切。

李頎簡介

唐代·李頎的簡介

李頎

李頎(690-751),漢族,東川(今四川三臺)人(有爭議),唐代詩人。少年時曾寓居河南登封。開元十三年進(jìn)士,做過新鄉(xiāng)縣尉的小官,詩以寫邊塞題材為主,風(fēng)格豪放,慷慨悲涼,七言歌行尤具特色。

...〔 ? 李頎的詩(135篇)
主站蜘蛛池模板: 欧美日韩国产成人综合在线| 69视频免费看| 精品国产杨幂在线观看| 日本japanese丰满护士| 国产成人午夜福利在线观看视频 | 乱子轮熟睡1区| 亚洲伊人久久网| 欧美成人久久久| 国产精品久线在线观看| 亚洲天堂电影在线观看| 18禁止看的免费污网站| 欧美三级不卡在线观线看高清| 国产精品亚洲精品日韩已方| 亚洲一区二区三区久久久久| 色噜噜狠狠一区二区| 晓雪老师下面好紧好湿| 国产无套在线播放| 久久国产精品一国产精品金尊| 雪花飘影院手机版在线看| 日本一在线中文字幕天堂| 四虎成人精品在永久在线观看| 一级毛片免费视频网站| 第一福利社区导航| 国语自产拍天天在线| 亚洲日韩中文字幕天堂不卡| 天天拍天天干天天操| 日韩AV高清无码| 啦啦啦手机完整免费高清观看| 一级有奶水毛片免费看| 爱情鸟第一论坛com高清免费| 国产高潮国产高潮久久久| 亚洲乱码国产一区三区| 韩国免费乱理论片在线观看2018 | 工囗番漫画全彩无遮拦老师| 免费福利在线播放| 91色视频在线| 最近免费中文字幕中文高清| 国产一级黄色片子| 一本之道高清在线| 欧美日韩生活片| 国产成人免费网站在线观看|