首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《古塞下曲》翻譯及注釋

唐代李頎

行人朝走馬,直指薊城傍。

譯文:遠行的人早早就騎上了駿馬,行途直指薊城的旁邊。

注釋:薊:州名,治所在今天津薊縣。

薊城通漠北,萬里別吾鄉。

譯文:薊城北通大漠,我萬里辭別故鄉。

注釋:漠北:即蒙古高原大沙漠以北地區。

海上千烽火,沙中百戰場。

譯文:大漠瀚海上,燃起萬千烽火,黃沙之中,曾是千百年來的戰場。

注釋:海上:瀚海之上,沙漠上。

軍書發上郡,春色度河陽。

譯文:軍書急迫,發至上郡,春色青青,越過了中州河陽。

注釋:河陽:今河南孟縣。

裊裊漢宮柳,青青胡地桑。

譯文:長安宮中的柳條已經婀娜多姿,塞北地區的桑條依然顏色青青。

琵琶出塞曲,橫笛斷君腸。

譯文:琵琶嗚咽,彈出令人淚垂的出塞曲,橫笛聲聲,令人肝腸寸斷。

注釋:出塞曲:漢李延年造,曲調悲切。

李頎簡介

唐代·李頎的簡介

李頎

李頎(690-751),漢族,東川(今四川三臺)人(有爭議),唐代詩人。少年時曾寓居河南登封。開元十三年進士,做過新鄉縣尉的小官,詩以寫邊塞題材為主,風格豪放,慷慨悲涼,七言歌行尤具特色。

...〔 ? 李頎的詩(135篇)
主站蜘蛛池模板: 黄a大片av永久免费| 4hu四虎永久免在线视| 欧美日韩一区二区三区四区在线观看 | 亚洲黄色片免费看| 99v久久综合狠狠综合久久| 亚洲人成在线播放网站| 午夜高清视频在线观看| 在线观看永久免费视频网站| 国产精品白嫩在线观看| 国产男女在线观看| 公用玩物(np双xing总受)by单唯安 | 国语自产精品视频在线区| 在线免费你懂的| 国产精品国产国产aⅴ| 农民工嫖妓50岁老熟女| 亚洲13又紧又嫩又水多| 久久久精品久久久久特色影视| 亚洲av成人综合网| jux434被公每天侵犯的我| 日本精品www色| 浮生陌笔趣阁免费阅读| 杨幂精品国产专区91在线| 老子影院午夜伦手机不卡无| 视频二区调教中字知名国产| 99精产国品一二三产| 中国一级毛片录像| 青青青激情视频在线最新| 一个人晚上睡不着看b站大全| 中文字幕一区二区三区免费视频| 97夜夜澡人人爽人人| xxxxhd93| 最近免费中文在线视频| 黄+色+性+人免费| 狠狠综合久久综合88亚洲| 欧美性xxxx偷拍| 大象视频在线免费观看| 国产精品天堂avav在线| 四虎影视成人永久在线播放| 亚洲伊人久久大香线焦| 亚洲av午夜成人片精品网站 | 日韩精品在线一区二区|