首頁(yè) > 詩(shī)文 > 詩(shī)文 > 翻譯及注釋

《采桑子·畫(huà)船載酒西湖好》翻譯及注釋

宋代歐陽(yáng)修

畫(huà)船載酒西湖好,急管繁弦,玉盞催傳,穩(wěn)泛平波任醉眠。

譯文:西湖風(fēng)光好,乘畫(huà)船載著酒肴在湖中游賞,急促繁喧的樂(lè)聲中,不停地傳著酒杯。風(fēng)平浪靜,緩緩前進(jìn)的船兒中安睡著醉倒的客人。

注釋?zhuān)杭惫芊毕遥褐缸兓S富而節(jié)拍緊湊的音樂(lè)。玉盞:玉制酒杯。

行云卻在行舟下,空水澄鮮,俯仰留連,疑是湖中別有天。

譯文:醉眼俯視湖中,白云在船下浮動(dòng),清澈的湖水好似空然無(wú)物。仰視藍(lán)天,俯視湖面,水天相映使人疑惑,湖中另有一個(gè)世界。

注釋?zhuān)盒性茀s在行舟下:指天上流動(dòng)的云彩倒影在水中,仿佛就在行船之下??账熙r:天空與水面均澄澈明凈。俯仰:仰觀俯察,觀賞。

歐陽(yáng)修簡(jiǎn)介

唐代·歐陽(yáng)修的簡(jiǎn)介

歐陽(yáng)修

歐陽(yáng)修(1007-1072),字永叔,號(hào)醉翁,晚號(hào)“六一居士”。漢族,吉州永豐(今江西省永豐縣)人,因吉州原屬?gòu)]陵郡,以“廬陵歐陽(yáng)修”自居。謚號(hào)文忠,世稱(chēng)歐陽(yáng)文忠公。北宋政治家、文學(xué)家、史學(xué)家,與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱(chēng)“唐宋八大家”。后人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱(chēng)“千古文章四大家”。

...〔 ? 歐陽(yáng)修的詩(shī)(1122篇)
主站蜘蛛池模板: 亚洲欧美另类精品久久久| 国产精品亲子乱子伦xxxx裸| 可爱男生被触手入侵下面| 久久久国产视频| 花蝴蝶免费版高清版| 日韩亚洲av无码一区二区不卡| 国产欧美日韩专区| 亚洲av日韩综合一区尤物| 亚洲网站免费观看| linmm视频在线观看| 精品3d动漫视频一区在线观看 | 日本欧美成人免费观看| 国产在线视频第一页| 久久久精品人妻无码专区不卡| 视频免费在线观看| 攵女yin乱合集高h文| 向日葵视频app免费下载 | 99久久精品全部| 欧美最猛黑人xxxx黑人猛交98| 国产精品第一区揄拍无码| 亚洲区小说区激情区图片区| 性欧美激情videos| 日韩精品视频在线播放| 国产人妖另类在线二区| 久久99精品久久久大学生| 精品无码国产一区二区三区51安| 小h片在线播放| 亚洲网红精品大秀在线观看 | 亚洲av无码兔费综合| 高清一级毛片免免费看| 无码av专区丝袜专区| 六月婷婷精品视频在线观看| a级毛片在线免费观看| 欧美激情久久久久久久久| 国产福利拍拍拍| 久久久精品人妻一区二区三区 | 国产精品区一区二区三| 久久精品免费电影| 羞羞视频免费网站在线看| 女人扒开下面让男人桶爽视频| 亚洲日韩一区二区三区|