首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《采桑子·恨君不似江樓月》翻譯及注釋

宋代呂本中

恨君不似江樓月,南北東西,南北東西,只有相隨無別離。

譯文:可恨你不像江邊樓上高懸的明月,不管人們南北東西四處漂泊,明月都與人相伴不分離。

恨君卻似江樓月,暫滿還虧,暫滿還虧,待得團圓是幾時?

譯文:可恨你就像江邊樓上高懸的明月,剛剛圓滿就又缺了,等到明月再圓不知還要等到何時。

注釋:君:這里指詞人的妻子。一說此詞為妻子思念丈夫。江樓:靠在江邊的樓閣。暫滿還虧:指月亮短暫的圓滿之后又會有缺失。滿,此指月圓;虧,此指月缺。

呂本中簡介

唐代·呂本中的簡介

呂本中(1084- 1145),字居仁,世稱東萊先生,壽州人,詩人,詞人,道學家. 詩屬江西派.著有<<春秋集解>>,<<紫微詩話>>,<<東萊先生詩集>> 等. 詞不傳,今人趙萬里<<校輯宋金元人詞>> 輯有<<紫微詞>>,<<全宋詞>> 據之錄詞二十七首.呂本中詩數量較大,約一千二百七十首。

...〔 ? 呂本中的詩(852篇)
主站蜘蛛池模板: 金发美女与黑人巨大交| 精品女同一区二区三区免费播放| t66y最新地址一地址二地址三| 动漫美女吸乳羞羞动漫| 快播电影网日韩新片| 最新69国产成人精品免费视频动漫| 狠狠色综合TV久久久久久| 老司机午夜性生免费福利| 黄色网址免费大全| (无码视频)在线观看| 99精品国产高清一区二区| 中国老人倣爱视频| 久久久久久不卡| 久久无码专区国产精品s| 亚洲伊人精品综合在合线| 免费在线观看污视频网站| 国产一区二区三区在线观看免费| 国产欧美在线一区二区三区| 国产高清免费在线| 在线视频免费国产成人| 好好的曰com久久| 岳又湿又紧粗又长进去好舒服| 女人张腿给男人桶视频免费版| 小小在线观看视频www软件| 我的好妈妈6中字在线观看韩国| 日韩a在线播放| 日韩不卡手机视频在线观看| 成年免费视频黄网站在线观看| 女的扒开尿口让男人桶| 巨大破瓜肉h强| 国产精品高清尿小便嘘嘘| 天天做天天爱夜夜爽毛片毛片| 性生活一级毛片| 巨大黑人极品videos中国| 国产视频一区二区| 国产精品亚洲精品青青青| 国产精品亚洲专区无码不卡| 国产三级三级三级| 另类视频色综合| 免费久久人人爽人人爽AV| 亚洲综合色视频在线观看|