首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《江城子·晚日金陵岸草平》翻譯及注釋

唐代歐陽炯

晚日金陵岸草平,落霞明,水無情。六代繁華,暗逐逝波聲。空有姑蘇臺上月,如西子鏡照江城。

譯文:夕陽斜照著故都金陵,茵綠的春草與江岸連平,晚霞燒紅了江天,大江東去滔滔無情。當年六朝的繁華,已暗隨江波消逝在濤聲中。只有明月空掛姑蘇臺上,如西子姑娘的妝鏡,照盡六朝的興亡,照著千古江城。

注釋:金陵:今江蘇省南京市。楚威王滅越后,置金陵邑。落霞:晚霞。六代:金陵為歷史上三國的吳、東晉,以及南朝的宋、齊、梁、陳等六代的都城,故云。暗逐逝波聲:默默地隨江水東流的聲音消逝了。姑蘇臺:春秋時吳國所建,在今江蘇蘇州西南的姑蘇山上。相傳春秋時吳王夫差將越王勾踐所獻西施藏在臺上的館娃宮內。西子鏡:西施的妝鏡。西子,即西施。春秋時由越王勾踐獻給吳王夫差的美女。江城:指金陵,古屬吳地。

歐陽炯簡介

唐代·歐陽炯的簡介

歐陽炯

(896-971)益州(今四川成都人),在后蜀任職為中書舍人。據《宣和畫譜》載,他事孟昶時歷任翰林學士、門下侍郎同平章事,隨孟昶降宋后,授為散騎常侍,工詩文,特別長于詞,又善長笛,是花間派重要作家。

...〔 ? 歐陽炯的詩(47篇)
主站蜘蛛池模板: 男生女生一起差差很痛| 国内精品国语自产拍在线观看55| 狠狠色婷婷丁香综合久久韩国| 青青热久久久久综合精品| 久久国内精品自在自线400部o| 午夜成人在线视频| 国产精品亚洲综合一区在线观看| 日韩在线视频精品| 第一福利官方导航大全| jizzjizz之xxxx18| 一道本在线免费视频| 亚洲国产欧美国产综合一区| 国产一级大片在线观看| 在线观看无码的免费网站| 日韩乱码人妻无码中文字幕| 男女同床爽爽视频免费| 黑巨人与欧美精品一区| www.九色视频| 久久久久免费精品国产| 亚洲精品亚洲人成在线| 嘘禁止想象免费观看| 国产欧美日韩另类| 天天色天天干天天射| 日本老熟老太hd| 欧美性大战久久久久久| 精品亚洲成a人无码成a在线观看| 亚洲网站www| aisaobi| 中文天堂网在线最新版| 久久精品亚洲视频| 亚洲乱码在线播放| 亚洲福利视频一区二区| 免费极品av一视觉盛宴| 国产乱在线观看完整版视频| 国产精品线在线精品| 大胸年轻的搜子4理论| 性无码专区无码| 日本xxxx在线观看| 日韩不卡手机视频在线观看| 束缚强制gc震动调教视频| 欧美大片在线观看完整版|