《贈劉俊民先輩》翻譯及注釋

劉君卓犖士，出知詩書胄。

眉目儼如畫，幽花眩晴晝。

踉蹌忽來謁，進退頗溫茂。

自言宅偃師，家昔千金富。

大父名法從，累累印懸綬。

文辭補元化，求者輒奔走。

繼此簪纓余，矜莊事雕鏤。

無食不鳧翠，有衣總文繡。

蘭舟盟津水，蠟屐穀城岫。

或騎紫騮馬，深林出從獸。

黃須年少兒，執矢列先后。

一發巧中肋，歡聲溢郊囿。

狼兔懸寶鞍，歸來薦清酎。

燕姬白如雪，時唱清角侑。

人意天上郎，雌伏不敢雊。

一旦黃金盡，其事乃大謬。

漁樵來爭席，傔媵或昂脰。

憤來氣屢絕，十起九顛仆。

折節去讀書，攻苦分句投。

初如蛇入筒，漸類雛脫矰。

把筆學為文，眾色紛采就。

又恐誤儒冠，雜藝亦兼究。

雅琴辨商宮，古文參篆籀。

六物推休祥，八卦占爻繇。

更參九箴法，俞穴別膚腠。

聞棋與握槊，賭勝欲起斗。

不覺疾聲呼，有若熊虎吼。

最便結風舞，唯恐技難售。

偶逢玳筵張，肴核列饤饾。

酒酣兩耳熱，徐起整衿袖。

文鸞側惸翎，皓鶴仰褰噣。

躡節眄盤鼓，回旋逐音奏。

雖得諸工憐，不博兩眉皺。

使者天上來，會合誠薢茩。

負書亟從之，何翅杵投臼。

三河及幽并，無地不馳驟。

登高或吊古，感時更懷舊。

恨無息肩所，若沈疴待灸。

前年往龍漠，氣序異常候。

八月雪即飛，一夜三尺厚。

今年度庾嶺，熱氣甚蒸鎦。

老梅雖未花，鐵干倚云瘦。

欲俟喘息定，陰厓聊宿留。

王虺長過竹，矯首出嵚竇。

日光夾明鏡，鑠我汗如漚。

閑目但待噬，有術不暇祝。

性命鴻毛輕，幾被山鬼蹂。

年來自懲創，此險安可復。

俯思十載間，行事賤如畜。

徒然召悲辛，寸祿焉能收。

即將巢云松，終老友猿狖。

予聞心鼻酸，宛若身在疚。

于時十月交，日月會龍犭尨。

霜風吹人急，層衣悉穿漏。

百齡駒過隙，胡不重棲宿。

須知學踐形，庶不慚載覆。

勺水當離尊，贈詩比糧糗。

歸歟勿久留，吾言不能又。