《【中呂】快活三過朝天子四邊靜》翻譯及注釋

春

海棠嬌，恰睡足，牡丹香，正開初。只愁春色在須臾，休教燕子銜春去。

輦轂，景物，芳草碧重城路。五花嬌馬七香車，簾掛錦珂鳴玉。簫鼓聲中，園林佳處，翠鬟歌紅袖舞。

近黃公酒壚，誦坡仙樂府，直吃到月轉垂楊樹。明時難遇，百歲光陰過隙駒。休教辜負，春來春去。榆錢亂舞，難買春光住。

夏

恰簾前社燕忙，正枝頭楚梅黃。當空畏日熾炎光，楊柳陰迷深巷。

北堂，草堂，人在羲皇上。亭臺瀟灑近池塘，睡足思新釀。竹影橫斜，荷香飄蕩，一襟滿意涼。醉鄉，艷妝，水調誰家唱？

紅塵千丈，豈羨功名紙半張？漁樵閑訪，先生豪放，詩狂酒狂，志不在凌煙上。

秋

芰荷衰，翠影稀。豆花涼，雨聲催。誰家砧杵搗寒衣？萬物皆秋意。

燕歸，雁飛，霜染芙蓉醉。長江萬里鱸正肥，謾憶家鄉味。嘯月吟情，凌云豪氣，豈當懷宋玉悲！

賞風光帝里，賀恩波鳳池，喜生在唐虞世。香山疊翠，紅葉西風襯馬蹄。重陽佳致，千金曾費。黃橙綠醅，爛醉登高會。

冬

李陵臺，草盡枯。燕然山，雪平鋪。朔風吹冷到天衢，怒吼千林木。

玉壺，畫圖，費盡江山句。蒼髯脫玉翠光浮，掩映樓臺暮。畫閣風流，朱門豪富，酒新香開甕初。氈簾款籟，橙香緩舉，半醉偎紅玉。

相對紅爐，笑遣金釵剪畫燭。梅開寒玉，清香時度。何須蹇驢，不必前村去。