《晦堂歌為邑令朱天經作》翻譯及注釋

吾邑有賢令，才猷足經國。政成越一考，俊譽自赫赫。

既圃辟后堂，背南面西北。為愛園中景，花木皆手植。

乘閒一造見，問名名未得。反覆為君思，請以晦題額。

晦取用而明，非謂入宴息。韜藏蒞眾術，蓄養輔世德。

制動本以靜，對語定以默。大欲揚王庭，小亦去民忒。

有如匣中劍，利在誅奸慝。又若山下泉，出乃作惠澤。

公家急期會，訴牒仍堆積。一判情偽分，經目猶白黑。

堂中琴寂寞，昔優今逼迫。堂內經縱橫，客至君欣懌。

豈無詩酒興，相與樂暇隙。平臺歌舞地，池上有瑤席。

坐揖竹風細，行依檜陰直。返照亙天紅，輕煙半山白。

試觀禽鳥細，所畏網與弋。我晦異君子，終焉茲屏跡。

出處各一時，俯仰無愧色。作詩見情性，擬古麗以則。