《辭夜郎》翻譯及注釋

我來夜郎時，不知夜郎好。我今去夜郎，去來何草草。

夜郎令人壯，夜郎令人老。亦有石筍峰，亦有桃源島。

雒源不可問，夜郎退愁惱。亦多名古人，班班而可考。

我之去夜郎，如離我村堡。父老牽我衣，含涕不能道。

不識圣人心，此行明月皓。旗幟列于前，大將軍懷抱。

平時云上官，此時亦浩浩。一尊又一尊，不覺欲潦倒。

青青諸子衿，教告以有造。應恨去官遲，勿羨入官蚤。

勿吟我詩篇，勿讀我房稿。我罪積如山，我名賤于皂。

我之二白樓，其中有至寶。俟子素心人，可以恣尋討。

一橋猶未成，何以完障保。小子唯唯退，曰今失襁褓。

一人持一觴，一醉寬蒼昊。