《讀書齋》翻譯及注釋

翼翼高齋，秩秩群經。推辭繹義，必敬必誠。持心惟虛，是受是承。

立志惟篤，是毅是弘。恢廓其量，可吞滄溟。奮作其勇，若捍都城。

求之勿易，思之勿更。取之欲博，約之欲精。圣言何疑，不疑不明。

圣道何正，不正不平。融會其殊，操植其恒。朝斯夕斯，期乎有成。

外怯不足，小德微能。內有若無，盎溢缶盈。惟仁之居，惟義之貞。

霽月之明，止水之澄。天君明泰，我縱我橫。道無不得，理無不形。

富貴敝屣，子女酷刑。難玷污辱，寧過?清。大之天下，小之家庭。

是經是緯，是章是程。圣讀庸行，馬牛冠纓。博覽孔殷，書匱是銘。

允矣君子，夜寐夙興。惟誠惟勇，有權有衡。圣訓赫臨，于幾于楹。

圣經是讀，圣德是行。