《長平莊歌》翻譯及注釋

懷宗御極臨中夏，薄?？v橫盡戎馬。旰食宵衣理萬幾，勵精志在安宗社。

刑于化久洽彤闈，周后端莊擅母儀。《樛木》任教縈《葛藟》，《關雎》自合詠《螽斯》。

龍飛三載生元主，帨設九重光繡戶。吉夢虺蛇信有徵，盈盈蕙質含芳杜。

當年胄子本同懷，總角隨肩戲玉階。撲蝶催開文綺扇，簪花學戴火珠釵。

天生慧性耽書卷，早沐殊榮封大縣。燕至高禖祀屢從，繭成副祎分親見。

瓊筵酌醴水犀杯，玉幾揮毫銅雀硯。春風秋月幾推移，忽是蛾眉三五時。

梅額偏能村雅韻，《桃夭》正好賦佳期。官家特敕大宗伯，更命司儀精選擇。

選得良家才地高，周郎真是乘龍客。金錢已卜鳳凰雞，銀漢將填烏鵲行。

未及洞房傳蠟炬，可憐峰火照燕京。九門狐鼠方延敵，百萬豺狼頓入城。

天子倉皇鸞禁里，后妃相繼君前死。藐孤暗遣出宮門，深望少康參雪恥。

御劍親將貴主揮，莫教玉葉污泥滓。已同小妹逝泉途，帝上煤山赴鼎湖。

寶帶珠襦遺道路，五侯七貴喪妻孥。長平氣絕賊驚愕，戚里載歸徐進藥。

臂血猶紅宛轉生，終悲骨肉俱零落。季羋原因人負全，孤身已分葬冰天。

國亡不辱復不死，缺月何堪望又圓。邊將乞師秦殿哭，六軍南下共鳴弦。

赤眉敗死黃巾滅，忽睹興朝定鼎年。明年上書愿祝發，罔極深思庶仰答。

溫綸不許奉空王，令與周郎重會合。金釭寶扇七香車，備物盈庭禮有加。

館筑平陽金作榜，園開沁水彩為花。不從鶴市埋芳草，更上鳳樓誓偕老。

帝女觀刑屋社秋，羅裳無意熏龍腦。繁華雖與舊時同，豈若身居柘館中。

故國金人辭漢闕，來朝玉馬祼周宮。秾李降嬪方一載，廣寒深處應相待。

鴛鴦分散不同池，只影高空歸碧海。死后還邀湛露恩，賜錢營葬廣寧門。

石馬悲鳴風慘淡，金蠶出沒雨黃昏。韋氏里中香漸散，荀侯巾上淚多痕。

名標彤史垂終古，身入黃泉覲至尊?？针]年年寒食節，白楊青草最銷魂。