《靈風觀》翻譯及注釋

蜀山萬疊塞杳冥，姒后導江驅六丁。鑿開巫峽通東溟，云峰十二張翠屏。

楚王曾此逢娉婷，我今訪古征棹停。攀陟危磴高竛竮，山巔叢祠竹柏青。

廡門泡釘熠繁星，中有神人坐明庭。丱妙二八侍玉軿，爐煙裊裊春晝靜。

時有幽鳥窺虛欞，空山無人語鐸鈴。花氣醉人午不醒，不?久竹生青寧，神鴉迎客颩修翎。

洞房明潔塵不到，靈山草木都含馨。我聞瑤姬生帝廷，左右玉女給使令。

出入風雨走雷霆，太陰貴真自鍊形。豈向濁世儕尹邢，洛川有妃湘有靈。

騷人微辭多不經，曲士妄言亦妄聽，朝云暮雨訛千齡。

我欲馳煙向山庭，削除舊跡鐫新銘。山靈聞言若首肯，世間綺語空膻腥。