《橘洲行》翻譯及注釋

太湖之水分三支，注為長泖，東去無已時。

泖灣之口有大橘，一樹盤盤蔭門楣，里鄰呼為橘洲眾所知

。

洲之上，橘之下，矮屋六七間，皆茅茨。

孝子萬生，三世以來皆居之。

生衣無綾錦華，食無肉作糜。

讀書談道操履步，步以古哲自礪不肯茍。

為堂有老母白發垂，必須甘旨備二膳，家貧不常得，十年

客寄為人訓其兒。

所得金，悉以為奉母資。

母病下痢，不能自潔，生即棄業歸。

取中裙湔溲穢，手奉虎子，晝夜伺母，不使床席沾淋漓。

母有女贅狠，婿不識孝義惟務利，日思剝取生家貲，甚至

湯藥之費亦來掊克，生即與之無吝詞。

惟恐致斗傷母慈，使母不得差，以陷終天無窮悲。

卒能護持母病無恙，以終天年之壽期。

噫吁閟！橘洲之水清且漪，橘洲之實碩且飴。

飲洲之水，食洲之橘，誰無父母思？嗟哉！萬生孝義今古

稀，我詩直欲追韓奇。