《兵車行》翻譯及注釋

挽角弓，飛羽箭。鼓奔雷，馬走電。陣云滾滾吼長鯨，旌旂直上卷天半。

風(fēng)雨嘯啼鬼神愁，星斗昏黑天地慘。龍爭虎斗無休歇，吁嗟玄黃何時(shí)判。

憶昔秦中全盛時(shí)，守臣廉明民生奠。執(zhí)法不容吏貪墨，朝野升平慶清晏。

人人盡道曾閻羅，曾不去時(shí)陜不變。曾在全省賴肅清，曾去渭陽回子叛。

一夕烽火連天起，國家從此多征戰(zhàn)。前有長發(fā)后逆回，陜西未平甘肅亂。

朝廷大開召募局，詔令處處整團(tuán)練。詎知民氣久凋殘，望風(fēng)披靡綿奔竄。

回子示來事戎行，回子來時(shí)團(tuán)練散。老填溝壑壯者走，父母妻子不相見。

十邑九村無煙火，長安道上行人斷。自從大眾西行日，少者數(shù)千多逾萬。

先苦賊寇后苦兵，征役不息饑饉薦。日捐月捐已不堪，飛捐黑捐尤可嘆。

鶉觚斗粟八千錢，金城米價(jià)三十貫。人饑食人馬食馬，雞犬無聲蓬蒿遍。

昨夜羽書到金城，虜騎已過玉門縣。內(nèi)地寇氛尚如此，何況敵國與外患。

朝廷賴有恪靖伯，重整山河復(fù)禹甸。招降納附集流亡，閭閻始得免兵燹。

戎狄豺狼胡可玩，嗚呼！戎狄豺狼胡可玩。