《崇法寺》翻譯及注釋

外聞云際山，中有古招提。

新秋喜遠覽，銳意窮攀躋。

出郭值微雨，涼風曉萋萋。

陂陀越大嶺，沙路凈無泥。

野活稻田秀，耒耜洞溝畦。

登岑復入谷，漸過西山西。

舉首望華屋，雙岸郁相攜。

虛橋煙靄，峻卷闥排虹霓。

下馬踏危級，褰裳涉修梯。

超然層閣外，仰視窮蒼低。

俯眺亦人有，森森喬木齊。

喧囂從吏語，嘲唽驚禽啼。

既飯復搜討，林間得幽蹊。

巖阿訪靈跡，大士常高棲。

古殿蝕苔鮮，丹青暗塵{翳羽換土}。

俯身踐危蹬，側足緣深溪。

老樹陰潭黑，風修亂蟬嘶。

懸泉洗陰壁，瑩色如玻瓈。

佳觀誠可戀，遲留懼顛擠。

捫蘿出天險，始免魂神睽。

緩步凌巀嵲，雙旌隨杖藜。

回瞻花雨地，已被煙云迷。

頓轡下平陸，晴川留馬蹄。

新篁映碧宇，野寺臨長堤。

乘倦駐歸策，荒園步柔荑。

婆娑兩高樹，磊落垂紅離。

汲井漱甘液，拂塵觀舊題。

出門尚斜日，隱隱聞城鼙。

勝概亦陳跡，茫然失端倪。

為詩記仿佛，吾友無訶詆。