《同王十三維偶然作十首》翻譯及注釋

仲夏日中時，草木看欲燋。田家惜工力，把鋤來東皋。

顧望浮云陰，往往誤傷苗。歸來悲困極，兄嫂共相譊.

無錢可沽酒，何以解劬勞。夜深星漢明，庭宇虛寥寥。

高柳三五株，可以獨逍遙。

北山種松柏，南山種蒺藜。出入雖同趣，所向各有宜。

孔丘貴仁義，老氏好無為。我心若虛空，此道將安施。

暫過伊闕間，晼晚三伏時。高閣入云中，芙蓉滿清池。

要自非我室，還望南山陲。

野老本貧賤，冒暑鋤瓜田。一畦未及終，樹下高枕眠。

荷蓧者誰子，皤皤來息肩。不復問鄉墟，相見但依然。

腹中無一物，高話羲皇年。落日臨層隅，逍遙望晴川。

使婦提蠶筐，呼兒榜漁船。悠悠泛綠水，去摘浦中蓮。

蓮花艷且美，使我不能還。

浮云在虛空，隨風復卷舒。我心方處順，動作何憂虞。

但言嬰世網，不復得閑居。迢遞別東國，超遙來西都。

見人乃恭敬，曾不問賢愚。雖若不能言，中心亦難誣。

故鄉滿親戚，道遠情日疏。偶欲陳此意，復無南飛鳧。

草木花葉生，相與命為春。當非草木意，信是故時人。

靜念惻群物，何由知至真。狂歌問夫子，夫子莫能陳。

鳳凰飛且鳴，容裔下天津。清凈無言語，茲焉庶可親。

黃河流向東，弱水流向西。趨舍各有異，造化安能齊。

妾本邯鄲女，生長在叢臺。既聞容見寵，復想玄為妻。

刻畫尚風流，幸會君招攜。逶迤歌舞座，婉孌芙蓉閨。

日月方向除，恩愛忽焉暌。棄置誰復道，但悲生不諧。

羨彼匹婦意，偕老常同棲。

日暮登春山，山鮮云復輕。遠近看春色，踟躕新月明。

仙人浮丘公，對月時吹笙。丹鳥飛熠熠，蒼蠅亂營營。

群動汩吾真，訛言傷我情。安得如子晉，與之游太清。

耽耽銅鞮宮，遙望長數里。賓客無多少，出入皆珠履。

樸儒亦何為，辛苦讀舊史。不道無家舍，效他養妻子。

冽冽玄冬暮，衣裳無準擬。偶然著道書，神人養生理。

公卿時見賞，賜賚難具紀。莫問身后事，且論朝夕是。

空山暮雨來，眾鳥竟棲息。斯須照夕陽，雙雙復撫翼。

我念天時好，東田有稼穡。浮云蔽川原，新流集溝洫。

裴回顧衡宇，僮仆邀我食。臥覽床頭書，睡看機中織。

想見明膏煎，中夜起唧唧。

四鄰競豐屋，我獨好卑室。窈窕高臺中，時聞撫新瑟。

狂飆動地起，拔木乃非一。相顧始知悲，中心憂且栗。

蚩蚩命子弟，恨不居高秩。日入賓從歸，清晨冠蓋出。

中庭有奇樹，榮早衰復疾。此道猶不知，微言安可述。