《寺院新竹》翻譯及注釋

寶地琉璃坼，紫苞瑯玕踴。亭亭巧于削，一一大如拱。

冰碧林外寒，峰巒眼前聳。槎枒矛戟合，屹仡龍蛇動。

煙泛翠光流，歲馀霜彩重。風朝竽籟過，雨夜鬼神恐。

佳色有鮮妍，修莖無擁腫。節高迷玉鏃，籜綴疑花捧。

詎必太山根，本自仙壇種。誰令植幽壤，復此依閑冗。

居然霄漢姿，坐受藩籬壅。噪集倦鴟烏，炎昏繁蠛蠓。

未遭伶倫聽，非安子猶寵。威鳳來有時，虛心豈無奉。