《龜研引》翻譯及注釋

材家瓦研伏靈龜，意謂天產非人為。足趺首尾如欲動，蓋畫八卦從庖犧。

刳腸貯水濡毛錐，削背如砥磨玄圭。中邊俯仰皆中規，十手對面寧容遲。

得非匠氏中野觀壞碑，揉泥想像得意生新奇。我知此物雖異制，其所由來非近世。

陶泓乃祖爾苗裔，中表羅文爾其弟。何不捧玉堂閣老金蓮底，夜草麻辭拜房魏。

又不隨春房場屋集計吏，衡石低昂較才藝。胡為流落沙漠之窮鄉，何異越人章甫逐臭之都梁。

茍不覆醬瓿，將支折腳之木床，惜也不為世用而令人悲傷。

嗟予與汝兮，此生齟齬。雖欲自效兮，不知其所。明日啟行，則吾將以佩刀易汝。

徑攜以歸要，注蟲蝦于環堵。硯兮硯兮，行當渡遼鼓枻于洪波。

汝勿念枯魚之過河。倏然踴躍兮，如陶壁之飛梭。

回首眷眷兮，蹴蹋于蛟鼉。使予瞻望不及兮，涕泗滂沱。

嗚呼汝轉棄予兮，予將如何。