《張侯行贈左虞都尉》翻譯及注釋

吾觀今古兜鍪士，銀鞍繡轂沾沾喜。學書才足識姓名，矢志唯堪取金紫。

登樓清嘯久莫聞，橫槊題詩竟誰是。乃公馬上嫚詩書，胄子人間艷紈綺。

今之都尉古徹侯，張侯事業非等儔。鄴架從知蠹魚樂，董帷常抱書生憂。

詞賦儼然挾西漢，風雅直欲追東周。雀弁胡纓塵一尺，綠沉金鎖閑三秋。

偶然肘后黃金耀，何為又轉樓船漕。豐草長林麋鹿心，金羈玉勒非其好。

視之敝屣且擲還，逼促不耐蓬蒿間。木蘭一葉浮綠水，酴醾十斛尋青山。

余家住近青山下，落魄無心問耕稼。奚啻平原十日留，高陽徒侶無冬夏。

邇來散盡床頭金，朱顏恐受白發侵。丈夫有懷自激烈，何嗟獨未逢知音。

君不見萬鐘世祿倉廂積，牙籌會計靡遺策。瓊軒綺構入青云，北邙好占山盈尺。

又不見介胄功高享茅土，分符秉鉞氣食虎。一朝失意歸窮巷，夜行小尉乘醉侮。

何如張侯富貴輕，獨抱明月凌滄瀛。有曲真堪和郢雪，無字不可償連城。

雕蟲寧恥壯夫事，附驥敢羨升天行。一時不顯張侯跡，千秋不朽張侯名。