《墨宦歌》翻譯及注釋

紅壁沙版神所蘇，琳宮貝堂尤清都。不亦傲岸游五湖，溪山抗手吳船租。

秋蘿延拂先人廬，作計亦勝長安居。胡為奇氣慘不舒，腰間瘦弄青珊瑚。

掉頭不肯顧人事，局面偃臥城東隅。城東問字鮮攜酒，矮茅數椽打頭走。

經廚茶磨可一肩，家具居然素風妥。愛書尤癖癖獨尊，蒐羅漆簡沿皇墳。

壇碑獵碣漢瓦文，黃初而下皆兒孫。貯之錄曲倉，餉以頻伽瓶。

偏旁點畫制作精，甚欲返古存其真。賞音只數許叔重，著論猶薄顏黃門。

浮提石汁壺中催，油拳百軸琳瑯排。明月代燭，春風動帷。

微聞古香，心神蕩開。金剛杵落音如雷，陽驅陰欱波瀾回。

商靈振粟雨夜來，元精脫走真珠胎。書成擲筆忽長嘯，萬古蒙昧如飛埃。

吁嗟乎！識字不耕田，牽舟慣僦屋。蠹魚囊中笑聲作，爾嗜宜難媚今俗。

人有計然書，人有朝元錄。衣披九霞府群玉，安得從君蹙眉讀。

士固勿相強，疇能競尺曛。墨磨世誠病，宦養雅可徵。

優哉游哉歲辛勤，作詩一散蒼蠅聲。