首頁 > 詩文 > 薛昂夫的詩 > 塞鴻秋·功名萬里忙如燕

塞鴻秋·功名萬里忙如燕

[元代]:薛昂夫

功名萬里忙如燕,斯文一脈微如線。光陰寸隙流如電,風(fēng)霜兩鬢白如練。盡道便休官,林下何曾見?至今寂寞彭澤縣。

塞鴻秋·功名萬里忙如燕譯文及注釋

譯文

為了功名,像燕子一樣千里奔忙。那一脈文雅脫俗的傳統(tǒng),已微弱如同絲線。時間像白駒過隙,又如閃電奔馳。飽經(jīng)風(fēng)霜的兩鬢忽然間已經(jīng)像素練一樣雪白。都說馬上就不再做官了,可在山林里哪里曾經(jīng)見到過?直到現(xiàn)在,彭澤縣令陶淵明那樣的歸隱者,也還是寂寞無朋的。

注釋

正宮:宮調(diào)名。塞鴻秋:曲牌名。全曲七句,押六個仄聲韻。

練:潔白的絲絹。

寂寞:此處指孤獨、孤單。

塞鴻秋·功名萬里忙如燕創(chuàng)作背景

  此曲為憤世譏世之作。隱逸是元代盛行的風(fēng)氣,也是元曲中最常見的主題。但恰恰有些卑鄙猥瑣的小人,裝扮出一副清高脫俗的樣子,作者正是借此曲諷刺這種口是心非、表面斯文的假象。

參考資料:

1、蔣星煜 等.元曲鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1990:766-767

2、滕 森.元曲三百首彩圖館.北京:中國華僑出版社,2016:209

塞鴻秋·功名萬里忙如燕鑒賞

  此曲開頭以四個比喻,生動地勾畫出官迷、政客們的可鄙形象。“功名萬里”,用東漢班超封侯萬里事。此處借指求仕追官,爭名奪利。“萬里”巧諧萬里忙碌之意。“忙如燕”,此處象喻醉心功名者碌碌之狀。次句承上而直發(fā)感慨。“斯文”指禮讓文雅,品格高尚。“微如線”,指斯文已蕩然殆盡,為官作宦者只顧一己私利,彼此競逐,有多少人還會想到國家百姓,有多少人還會想到互相禮讓呢?那么,此時元王朝禮崩樂壞,官場腐敗,爾虞我詐,自不言而盡在句中了。下兩句進(jìn)一步說明官場競逐之人,樂此不疲,終一生而不歇。人生易老,時光如電,就在這忙碌如燕的南北奔走中,已是青春消盡,兩鬢如霜了。“盡道”二句:當(dāng)官作宦者,越是戀棧者,越是把歸隱盡日掛在口邊,真正的“隱士”又有幾個?倘若真正地做了隱士,世上人也就不知其名,不知其事,嚷得大家都知道,可見這“隱”,十有八九是假話。“盡道”二字,冷峻已極,說盡了世道人心,帶有強(qiáng)烈的嘲諷之意。結(jié)句為全曲點睛之說,一語揭出曲之命意所在。淵明掛冠歸隱,是歷史上心口如一真能歸隱田園的少數(shù)高士之一。他躬耕田畝,樂于山林,但卻從未自夸隱士,后人盡管對他贊不絕口,但也未見幾個能真正追隨其后。其間原因雖然各各不一,但千古一人,淵明也難免寂寞了。“寂寞”二字,與開篇“忙如燕”遙相呼應(yīng),兩者對比,活畫出官場競逐,如蠅嗜血者的真面目。

  這首小令前四句全對,這在散曲中稱為“聯(lián)珠對”或“合璧對”。其中首句為全篇的領(lǐng)起,抒發(fā)對仕途功名的慨嘆。“萬里”極言追求功名的勞碌,“忙如燕”則栩栩如生地刻畫出熱衷功名者汲汲奔競的形象。燕子飛來忙去,所得甚微,句中因而也包括這班人勞而無功的隱意。接著三句,“如線”、“如電”、“如練”的比喻都十分形象和新警。線極細(xì),電極速,練極白,說明文章的傳統(tǒng)岌岌可危,人生的歲月轉(zhuǎn)瞬即逝,老境的到來觸目驚心。這是對“功名萬里”一句的詮釋,也是對執(zhí)迷不悟的熱衷者的當(dāng)頭棒喝。當(dāng)然也有一部分功名場中人僥幸得官,他們同樣面臨著天喪斯文、光陰電逝、老境侵逼的窘境。于是他們裝成清高的雅士,假惺惺地表示要退歸林下。作者借用了唐代詩僧靈徹“相逢盡道休官好,林下何曾見一人”的詩意,又添了一句“至今寂寞彭澤縣”,意思是說陶淵明假如活到今天,也會寂寞地感到同道太少了。“寂寞彭澤縣”同起句“功名萬里忙如燕”,遙遙形成鮮明的對比。這就辛辣地抨擊了世風(fēng),無情地剝下了官迷們的假面具。

  這首小令全篇豪辣冷雋,語若貫珠,在憤世與諷世的同時,也流露出一種憫世的沉重心緒。周德清《塞鴻秋·潯陽即事》(“淮山數(shù)點青如靛”),在“聯(lián)珠對”上有模仿此曲的明顯痕跡,可見此作在當(dāng)時頗有影響。

薛昂夫簡介

唐代·薛昂夫的簡介

薛昂夫

薛昂夫(1267—1359) 元代散曲家。回鶻(即今維吾爾族)人。原名薛超吾,以第一字為姓。先世內(nèi)遷,居懷孟路(治所在今河南沁陽)。祖、父皆封覃國公。漢姓為馬,又字九皋,故亦稱馬昂夫、馬九皋。據(jù)趙孟頫《薛昂夫詩集序》(《松雪齋文集》),他曾執(zhí)弟子禮于劉辰翁(1234~1297)門下,約可推知他生年約在元初至元年間。歷官江西省令史,僉典瑞院事、太平路總管、衢州路總管等職。薛昂夫善篆書,有詩名,詩集已佚。詩作存于《皇元風(fēng)雅后集》、《元詩選》等集中。

...〔 ? 薛昂夫的詩(24篇)

猜你喜歡

古詩十四首 其七

元代張昱

禰衡輕狡人,況以才自負(fù)。將赴漁陽撾,侮人還自侮。

曹公豈容物,嫁惡與黃祖。值茲劻勷際,焉用鸚鵡賦?

懷賢詩·韓學(xué)士菼

清代徐元文

矯矯韓學(xué)士,高視薄浮壒。寡慮泊無營,立言道所賴。

痛飲非徒然,寄賞不在外。物情任回遹,攬古意自泰。

俟居弟雨田并舟南至楊村聞兄潮陽之命別去賦此送之

明代游樸

與君相見即相歡,元季于今復(fù)二難。去國暫憐鴻影散,沖星時怪鸊膏寒。

潮陽遠(yuǎn)道春誰伴,別墅離尊日未闌。后夜荊花還共笑,孤舟回首獨漫漫。

賦范司馬嘉蓮作

清代柳是

風(fēng)流不墜莫愁城,司馬池臺勝已并。只覺花蓬連理好,盡緣人重合歡名。

雙凌芍藥階前艷,并照莢蓉幕里清。從此三生懷淥水,年年開發(fā)倍含情。

宋代嵊縣令

一時分付雪兒歌。

滕縣

明代楊起元

疇昔之京國,荒涼見茲縣。今我復(fù)斯來,甫田昔為佃。

頗聞長官仁,招集得民便。麥秀匝四野,牛羊勿履踐。

主站蜘蛛池模板: 久久午夜夜伦鲁鲁片免费无码影视| 亚洲欧洲视频在线观看| 99国产精品热久久久久久夜夜嗨| 欧美精品久久久久久久自慰| 国产精品看高国产精品不卡 | 欧美日韩精品一区二区在线播放 | 亚洲成人网在线| 91丨九色丨蝌蚪3p| 我把护士日出水了| 亚洲视频一区网站| www.尤物视频| 无码一区二区三区在线| 催奶虐乳戴乳环| 33333在线亚洲| 摸BBB揉BBB揉BBB视频| 人人狠狠综合久久亚洲婷婷| **aaaa**毛片在线播放| 日本精品一区二区三区在线视频| 向日葵app看片视频| 91精品福利一区二区| 日韩电影手机在线观看| 再深点灬舒服灬太大了添动视频 | 波多野结衣在线中文| 国产极品视觉盛宴| 中文字幕av无码不卡免费| 热99精品在线| 国产女人18毛片水真多| 一区二区三区伦理高清| 欧美三级在线免费观看| 国产99久久久国产精品~~牛 | 国产粗话肉麻对白在线播放| 久久99精品国产99久久6| 爆乳女仆高潮在线观看| 国产大陆xxxx做受视频| katsumi精品作品在线播放| 未满小14洗澡无码视频网站| 啊!摁摁~啊!用力~快点视频免费| 538在线视频观看| 我和岳乱妇三级高清电影| 亚洲最新在线视频| 老子影院午夜伦手机不卡无 |