送別

[唐代]:王之渙

送別譯文及注釋

譯文

春風中一株株楊柳樹,沿著御河兩岸呈現出一片綠色。

最近攀折起來不是那么方便,應該是因為離別人兒太多。

注釋

東門:即長安青門,唐朝時出京城多東行者,多用于送別。有的版本作東風。

青青:指楊柳的顏色。

御河:指京城護城河。

攀折:古代折柳送別的習俗。

苦:辛苦,這里指折柳不方便。

別離:離別,分別。

送別創作背景

  長安城外,王之渙與友人即將離別,當時正值楊柳生長的春季,于是王之渙有感而發,于是寫下了這首《送別》。

參考資料:

1、聶恩彥. 語文教學通訊 期刊.山西省臨汾市:山西師范大學,1978-01-31 :80

送別鑒賞

  詩的前兩句寫景,不僅點明了送別的時間和地點,還渲染出濃厚的離別情緒。“東門”點名了送別的地點在長安青門,“青青”表明楊柳的顏色已經很綠,表明時間是在深春。“楊柳”是送別的代名詞,于是一見楊柳,就讓人想到離別。綠色的楊柳樹夾雜在御河兩岸,看似恬靜的環境反襯出詩人與友人離別的不舍。且首句是遠望所見,第二句是近觀所見。在遠與近的距離感中,詩人送友的踽踽長街的身影得以體現,襯托出舍不得惜別卻又不得不分別的心情。

  詩的后兩句抒情,通過側面描寫別人送別而攀折楊柳,反映送別的人多。一個“苦”字,既是攀折楊柳而不便之苦,也是離別的愁苦。至于詩人自己折了楊柳沒有卻只字未提,更襯托出了詩人的送別的深情。后兩句看似平淡,仔細咀嚼,意味深長,詩人折或者不折楊柳,內心的悲楚恐怕都已到了無以復加的地步。

  這首送別小詩,清淡如水,短小精悍,款款流露出依依惜別的深情。縱觀全詩,字字未提送別卻字字點題,其中的描寫言簡意賅,給人留下深刻印象。

王之渙簡介

唐代·王之渙的簡介

王之渙

王之渙(688年—742年),是盛唐時期的著名詩人,字季凌,漢族,絳州(今山西新絳縣)人。豪放不羈,常擊劍悲歌,其詩多被當時樂工制曲歌唱。名動一時,他常與高適、王昌齡等相唱和,以善于描寫邊塞風光著稱。其代表作有《登鸛雀樓》、《涼州詞》等。“白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里目,更上一層樓”,更是千古絕唱。

...〔 ? 王之渙的詩(7篇)

猜你喜歡

慶春澤 浴南溫湯

近代邵祖平

乾軸流膏,陽和熾炭,玉池終日常盈。蒸燠爞爞蘊隆,紅霧吹冥。

掛冠解帶欣浮拍,融熱浪,肌緩骸輕。洗連朝馬殆車煩,毛發俱清。

答盧式

明代皇甫汸

王風寖失古,頹波蕩自今。李生陳大雅,劉子抱文心。

弱余振鴻藻,高義抗詞林。歸田守玄默,閉關謝沉吟。

聚景園

宋代高似孫

翠華不向苑中來,可是年年惜露臺。

水際春風寒漠漠,宮梅卻作野梅開。

社日兩篇 其一

唐代杜甫

九農成德業,百祀發光輝。報效神如在,馨香舊不違。

南翁巴曲醉,北雁塞聲微。尚想東方朔,詼諧割肉歸。

送趙升卿之韶幕

宋代梅堯臣

舟車歷盡險,風物乃還君。

俎肉應多味,虞韶不復聞。

步虛詞二十三章 其十四

沈鍊

軒黃方好道,我本列仙才。每過蓬萊島,曾上凌云臺。

非無遠游意,自多塵世哀。眷風回玉管,夜月隱金罍。

主站蜘蛛池模板: 日本18xxx| 美女大量吞精在线观看456 | 欧美、另类亚洲日本一区二区 | 久久精品国产99国产精品| 亚洲jizzjizz妇女| 欧美一级做一级做片性十三| 国产精品户外野外| 亚洲国产欧美91| 2020国产精品视频| 欧美FREESEX潮喷| 国产欧美一区二区另类精品 | 99热这里只有精品免费播放| 狂野欧美激情性xxxx| 在线天堂中文官网| 亚洲欧美在线观看| 怡红院视频在线| 最好看的免费观看视频| 国产在线视频不卡| 久久久久亚洲av无码尤物| 肌肌对肌肤肤30分钟软件大全免费| 成年美女黄网站色大片免费看| 厨房切底征服麻麻| japanese国产高清麻豆| 波多野结衣bd| 国产私拍福利精品视频推出| 久久精品国产亚洲av瑜伽| 被公侵幕岬奈奈美中文字幕| 成人免费公开视频| 伊人久久大香线蕉综合电影| 6080yy三级手机理论在线| 最近中文字幕高清2019中文字幕| 国产区图片区小说区亚洲区| 中国黄色一级片| 狼群视频在线观看www| 国产精品成人四虎免费视频| 九九久久精品国产AV片国产| 视频二区好吊色永久视频| 少妇性饥渴无码A区免费| 亚洲欧美日韩在线不卡| 成人午夜免费福利视频| 扒开双腿猛进湿润18p|