首頁 > 詩文 > 溫庭筠的詩 > 南歌子·懶拂鴛鴦?wù)?/strong>

南歌子·懶拂鴛鴦?wù)?/h1> 南歌子·懶拂鴛鴦?wù)怼L拼赝ン蕖?懶拂鴛鴦?wù)恚菘p翡翠裙,羅帳罷爐熏。近來心更切,為思君。

[唐代]:溫庭筠

懶拂鴛鴦?wù)恚菘p翡翠裙,羅帳罷爐熏。近來心更切,為思君。

南歌子·懶拂鴛鴦?wù)碜g文及注釋

譯文

懶得去抹拭鴛鴦?wù)砩系幕覊m,也不去綴縫裂開了的翡翠裙,羅帳里也不再燃香爐熏烤。近段時間來相思的心更加深切了,那都是為了思念你呀!

注釋

⑴南歌子:原唐教坊曲名,后用為詞牌名。一作“南柯子”,又名“風(fēng)蝶令”“春宵曲”。《金奩集》入“仙呂宮”。

⑵拂:放置。《淮南子·齊俗訓(xùn)》高誘注:“拂,放也。”鴛鴦?wù)恚豪C有鴛鴦圖形之枕,此作為象征男女歡合的意象。

⑶翡翠裙:繡有翡翠鳥的裙子,與第一句“鴛鴦?wù)怼睂ξ摹?/p>

⑷羅帳罷爐熏:不再以爐香熏暖羅帳。罷,停止。熏,熏香,焚香。古時圍爐燃香料,熏烤衣服和被帳等物,取其香暖。

參考資料:

1、邱美瓊 胡建次.溫庭筠詞全集匯校匯注匯評.武漢:崇文書局,2015:66-67

南歌子·懶拂鴛鴦?wù)韯?chuàng)作背景

  此詞是溫庭筠為閨中女子代言之作,其具體創(chuàng)作時間未得確證。史載溫庭筠為人落拓不羈,在仕途上很不得意。在他的詞作中,多通過女性化的愁思來表現(xiàn)自己的懷才不遇,把難以言說之情,借女子之口抒寫自己內(nèi)心的隱痛。這首《南歌子》正是這類作品的代表。

參考資料:

1、徐素萍.淺論溫庭筠詞中的女性形象.三江高教,2006,Z2.

2、趙崇祚編 徐國良注.花間集.武漢:武漢出版社,1995:16

南歌子·懶拂鴛鴦?wù)龛b賞

  這首詞寫女子思君而不見所產(chǎn)生的慵懶和愁怨。全詞五句都是寫一個“思”字。“懶拂鴛鴦?wù)恚菘p翡翠裙,羅帳罷爐熏”三句,寫昔思之苦;“近來心更切”寫近思之切;“為思君”寫為誰而思。在寫昔思之苦時,作者描繪了三種具有典型意義的事物,鴛鴦?wù)硪蚓弥梦从枚e滿灰塵;積塵而又“懶拂”,一是說明鴛鴦?wù)砣詿o用處,二是暗示所思之“君”尚未歸來,三是表現(xiàn)了思君不至?xí)r頹喪的精神狀態(tài)。翡翠裙而“休縫”,也曲折地表現(xiàn)了主人公的心理活動。女為悅己者容,悅己之人不在,也就無須用翡翠裙來妝扮自己了。羅帳熏香,表現(xiàn)了昔日柔情蜜意的幸福生活情趣,“罷爐熏”說明戀人去后,這種情趣已不復(fù)存在了。這三句說明女主人公原無心料理枕帳裙飾等瑣事,從而充分表現(xiàn)她那相思時的無聊情緒,這是使用睹物思人、化虛為實的表現(xiàn)手法。寫的是抽象的感情,但給讀者以具體的感受。“懶”“休”“罷”三個動詞,在這三句詞中所表達的意思是一層進一層。“懶”,疏懶之意,含義較輕;“休”,表示停止的意愿,比“懶”的語義稍重,意思進了一層;“罷”是表示終止的一種決斷、果敢語氣,比“休”的語義又重了一層。通過這種化虛為實的表現(xiàn)手法,把閨婦對久客不歸之“君”的悵望之情,表現(xiàn)得十分具體。

  后二句是對前三句的補充,說明百無聊賴的原因,也是更進一層地直抒思念之情。“懶拂”“休縫”“罷爐熏”這些都是昔日思念之“切”的心理表現(xiàn)在行為上,而近來的思念,只用一個“更”字,就說明了其程度遠遠超過了昔日。這種藝術(shù)手法,其妙有三:第一,在意脈上使詞意曲折層深;第二,在文意上做到言簡意賅;第三,在結(jié)構(gòu)上層層相扣。由此可見,這個“更”字的內(nèi)涵是較為豐富的。末句“為思君”一語,一是點明了所思之人,二是總括了昔思之苦與近思之切的種種痛苦感受,三是交代了全詞的主旨。“思”字為詞眼,是全詞的抒情線索,在篇末出現(xiàn),成為點睛之筆,在構(gòu)思上頗具匠心。

溫庭筠簡介

唐代·溫庭筠的簡介

溫庭筠

溫庭筠(約812—866)唐代詩人、詞人。本名岐,字飛卿,太原祁(今山西祁縣東南)人。富有天才,文思敏捷,每入試,押官韻,八叉手而成八韻,所以也有“溫八叉”之稱。然恃才不羈,又好譏刺權(quán)貴,多犯忌諱,取憎于時,故屢舉進士不第,長被貶抑,終生不得志。官終國子助教。精通音律。工詩,與李商隱齊名,時稱“溫李”。其詩辭藻華麗,秾艷精致,內(nèi)容多寫閨情。其詞藝術(shù)成就在晚唐諸詞人之上,為“花間派”首要詞人,對詞的發(fā)展影響較大。在詞史上,與韋莊齊名,并稱“溫韋”。存詞七十余首。后人輯有《溫飛卿集》及《金奩集》。

...〔 ? 溫庭筠的詩(342篇)

猜你喜歡

感懷詩二章(奉使中原署館壁)

唐代韓熙載

仆本江北人,今作江南客。再去江北游,舉目無相識。
金風(fēng)吹我寒,秋月為誰白。不如歸去來,江南有人憶。
未到故鄉(xiāng)時,將為故鄉(xiāng)好。及至親得歸,爭如身不到。

鯸魚

弘歷

湖中藻荇蕃,蔓延叢累積。搴芼與铚艾,萌芽旋充斥。

舟楫礙泛流,波瀾溷澄碧。是應(yīng)例除莠,詢得一良策。

過韓氏莊登小閣 其二

宋代釋道潛

玉秀蘭芬好弟昆,時來挾冊視田園。囷場古木千章合,彷佛秦人避世村。

臺灣竹枝詞 其三

清代謝金鑾

水仙宮外近黃昏,迤北斜看第幾鯤。潮信來特沙鹵白,亂星漁火簇城門。

艷曲十首 其十

明代胡應(yīng)麟

淥水蕩漣漪,江南日暮時。吳姬木蘭棹,越女竹枝詞。

惱殺橫塘下,紛紛輕薄兒。

夏雨不絕柬張蜀望

明代楊慎

南滇六月朱夏涼,疊疊云嵐浮曉光。林花含笑遠天靜,江草喚愁終日長。

闌風(fēng)伏雨淹客路,回谷深溪非我鄉(xiāng)。城隅隔手不相見,車馬經(jīng)過淋潦妨。

主站蜘蛛池模板: 无料エロ同人志エロ漫汉化| 免费观看a级毛片| 女bbbbxxxx另类亚洲| 欧美性猛交xxxx乱大交极品| 黑人巨茎大战欧美白妇| 一人上面一个吃我电影| 亚洲中文字幕伊人久久无码| 国产一区三区二区中文在线| 大学生男男澡堂69gaysex| 日韩第一页在线| 激情综合色五月丁香六月亚洲| 黑寡妇被绿巨人擦gif图| a毛片免费视频| 久久国产精品99精品国产| 亚洲精品无码久久久久| 国产乱子伦视频大全| 国产精品资源在线观看| 成年人在线免费看视频| 日韩精品午夜视频一区二区三区| 精品91一区二区三区| 蜜臀91精品国产免费观看| 91香蕉视频在线| 一本一道av无码中文字幕| 久久精品国产网红主播| 亚洲欧美在线观看| 做受视频120秒视频| 国产一区二区三区精品视频 | 久久aa毛片免费播放嗯啊| 亚洲精品无码国产片| 又爽又高潮的BB视频免费看| 国产无遮挡又黄又爽在线观看| 大美香蕉伊在看欧美| 怡红院成人影院| 扁豆传媒在线入口| 日本免费xxxx色视频| 日韩经典在线观看| 欧美a级片在线观看| 欧美性xxxx禁忌| 欧美猛男做受视频| 欧美疯狂性受xxxxx喷水| 狠狠干2019|