首頁 > 詩文 > 馮子振的詩 > 鸚鵡曲·都門感舊

鸚鵡曲·都門感舊

[元代]:馮子振

都門花月蹉跎住,恰做了白發(fā)傖父。酒微醒曲榭回廊,忘卻天街酥雨。

〔幺〕曉鐘殘紅被留溫,又逐馬蹄聲去。恨無題亭影樓心,畫不就愁城慘處。

鸚鵡曲·都門感舊譯文及注釋

譯文

在這京城的春花秋月,我荒廢了這么多時日。如今我已成了一個白發(fā)蒼蒼的老頭。曲折的水榭邊,回環(huán)的長廊里,我飲酒醉倒,剛剛醒來,竟忘了自己是在都城,觀看那滿街酥油般的雨絲。

拂曉的鐘聲余音未盡,紅被中還殘留著體溫,我又不得不離開住所,隨著馬蹄踏上了行程。亭臺樓閣不曾留下題詠,不能不使人感到憾恨。實在是因為沒有筆墨,能描畫出我久居困愁中的傷心。

注釋

鸚鵡曲:原名“黑漆弩”,因白賁所作的起句是“儂家鸚鵡洲邊住”故改名“鸚鵡曲”。和曲四十二首,今選四首。都門:京城,此指大都(今北京市)。

傖(cāng)父:賤俗的平民。南北朝時,南方人以之作為對北方人的鄙稱。

天街:京城的街道。

參考資料:

1、李漢秋 李永祜.《元曲精品》.北京:北京燕山出版社,1992

2、章培恒, 駱玉明.《中國文學(xué)史》:復(fù)旦大學(xué)出版社,1996

鸚鵡曲·都門感舊創(chuàng)作背景

  詩人在京城生活了二十年,什至承事朗、集賢待。此曲就是他追昔京城生活之作。曲子的第一句就反映出,對京城的生活,詩人追悔多于懷念,恨自己讓大好年華蹉跎而過。

參考資料:

1、齊義農(nóng).《詩情畫意品讀元曲》:光明日報出版社,2007年9月1

鸚鵡曲·都門感舊鑒賞

  “都門花月蹉跎住,恰做了白發(fā)傖父。”起首的這兩句,定下了全曲的基調(diào)。京城是繁華風流的象征,“都門花月”,無疑在詩人生活中留下了不可磨滅的印記。然而,曲中卻以“蹉跎”二字作為“花月”的同位語,蹉跎造就了詩人的“白發(fā)”,使他這個南方人“恰做了”北方的老蠻子。詩人有意突出了“白發(fā)傖父”與“都門花月”的不調(diào)和,是自嘲,更是一種深深的自責。

  三、四兩句,是“都門感舊”的掠影之一。這里的“曲榭回廊”同“天街”絕緣,可見是“狹斜”即青樓內(nèi)的建筑。“酒微醒”而“忘卻”,說明沉湎之深。借用韓愈詩句入曲,既以“天街”照應(yīng)“都門”,又隱現(xiàn)了“天街酥雨”所當?shù)脑绱簳r令。在青樓中醉酒度日,既忘卻了身處的空間,又忘卻了時光的流逝,這就為“花月蹉跎”作了形象的注腳。

  〔幺篇〕的前兩句,是“感舊”的掠影之二。從“紅被”這種香艷的表征來看,這一切仍發(fā)生在妓院之內(nèi)。夜宿平康,紅被留溫,卻被晨鐘喚起,不得不急匆匆上馬入朝承應(yīng)公事:這頗使人想起李商隱《無題》詩中“嗟余聽鼓應(yīng)官去,走馬蘭臺類轉(zhuǎn)蓬”的句子。放不下利祿功名,遂不能充分享受“花月”之溫馨;但在功名事業(yè)上又不能深愜己愿,平步青云,不過是“又逐馬蹄聲去”:這種矛盾的處境,成了“花月蹉跎”詮釋的又一補充。

  末尾兩句,才真正屬于“感舊”的感想。詩人悔恨自己沒有在京城題下很多詩歌,因而未能將自己的愁情充分表達出來。這其實是說自己在“花月蹉跎”的生活中,一直沒有機會為內(nèi)心的思想感情定位。“亭影”、“樓心”的飄憶與“愁城慘處”的斷評,表現(xiàn)著一種既留戀又追悔的復(fù)雜心情。

  生活中常有這種情景:明明是誠意的懺悔,但在懺悔的內(nèi)容中又不自禁地流露著“剪不斷,理還亂”的向慕。該曲中多為閃現(xiàn)的意象,自嘲自責而又陶然于前塵舊影之中,也屬于這樣的表現(xiàn)吧。

馮子振簡介

唐代·馮子振的簡介

馮子振

馮子振,元代散曲名家,1253-1348,字海粟,自號瀛洲洲客、怪怪道人,湖南攸縣人。自幼勤奮好學(xué)。元大德二年(1298)登進士及第,時年47歲,人謂“大器晚成”。朝廷重其才學(xué),先召為集賢院學(xué)士、待制,繼任承事郎,連任保寧(今四川境內(nèi))、彰德(今河南安陽)節(jié)度使。晚年歸鄉(xiāng)著述。世稱其“博洽經(jīng)史,于書無所不記”,且文思敏捷。下筆不能自休。一生著述頗豐,傳世有《居庸賦》、《十八公賦》、《華清古樂府》、《海粟詩集》等書文,以散曲最著。

...〔 ? 馮子振的詩(112篇)

猜你喜歡

畫梅為章次公成之題四首 其一

曹家達

鶴唳四山應(yīng),花開月有棱。朔風殘臘鼓,微雪上元燈。

沙磧晨逾靜,煙光夜不凝。待招仙子下,遠在最高層。

蔣公祠 其二

清代王兆升

西來紫氣傍云明,夫人聲華信莫京。岡嶺已因名德峻,鄱湖更為使君清。

歸鴻附驥登臨遠,蔦草緣松霄漢榮。每過舊游吟畫錦,幾回翹首不勝情。

贈覺師

宋代沈遼

我昔乘興游荊溪,數(shù)訪道人溪水西。道人飄然舍我去,有如白云謝污泥。

我來云間亦未久,惠然相顧攜枯藜。時人莫將老相識,解空第一須菩提。

和江景吳寅長經(jīng)理屯田道中見寄

明代蘇葵

強追霜押窘于徊,天放檐花著意催。自昔到公金擲地,如今慚我釜鳴雷。

驅(qū)馳莫管青山訝,凋瘵真煩赤手培。王道本來嫌掊尅,曾將阡陌咎誰開。

示子遹

宋代陸游

家貧不學(xué)儉,物理有固然。

要是善用短,足以終其年。

送林丈內(nèi)艱南還二首 其一

明代于慎行

慘淡歸人意,春前問去舟。參商初兩地,膠漆已三秋。

雨色低津樹,江光隱驛樓。庭花多所恨,不是錦衣游。

主站蜘蛛池模板: 美妇岳的疯狂迎合| igao激情在线视频免费| 美女被到爽羞羞漫画| 婷婷五月综合色中文字幕| 制服丝袜电影在线观看| a级毛片免费播放| 欧美线在线精品观看视频| 国产精品乱码一区二区三区| 亚洲AV永久无码精品漫画 | 国产精品入口麻豆高清在线| 乱子伦农村xxxx视频| 视频一区视频二区制服丝袜| 性欧美18一19sex性高清播放| 人妻av综合天堂一区| 1024人成网站色| 日本在线视频播放| 免费看欧美一级特黄α大片| 67pao强力打造国产免费| 日韩午夜小视频| 又粗又紧又湿又爽a视频| 99久久99这里只有免费费精品| 最近免费韩国电影hd无吗高清 | 国产精品电影一区| 久久精品乱子伦免费| 精品久久国产字幕高潮| 国语对白嫖老妇胖老太| 久久综合九色综合网站| 精品深夜av无码一区二区老年 | 成人性开放大片| 亚洲香蕉久久一区二区| xxx毛茸茸的亚洲| 无码精品日韩中文字幕| 亚洲精品电影网| 香蕉高清免费永久在线视频| 女人18一级毛片免费观看| 亚洲AV日韩精品久久久久久A| 精品香蕉在线观看免费| 国产精品成人久久久久久久| 中文字幕久久久| 欧美大片一区二区| 午夜美女福利视频|