首頁 > 詩文 > 楊萬里的詩 > 好事近·七月十三日夜登萬花川谷望月作

好事近·七月十三日夜登萬花川谷望月作

[宋代]:楊萬里

月未到誠齋,先到萬花川谷。不是誠齋無月,隔一林修竹。

如今才是十三夜,月色已如玉。未是秋光奇絕,看十五十六。

好事近·七月十三日夜登萬花川谷望月作譯文及注釋

譯文

月亮還未照到我的書齋前,先照到了萬花川谷,不是書齋沒有月光,而是被高高的竹林隔著。

現在才是農歷七月十三的夜晚,圓月已像白玉雕成的一樣。秋月還沒到最美的時候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。

注釋

好事近:詞牌名。又名《釣船笛》,《張子野詞》入“仙呂宮”。雙調四十五字,前后片各兩仄韻,以入聲韻為宜。兩結句皆上一、下四句法。連用多數仄聲收腳而又雜有特殊句式組成的短調小令,常是顯示拗峭挺勁的聲情,適宜表達“孤標聳立”和激越不平的情調。

誠齋:楊萬里書房的名字。

萬花川谷:是離“誠齋”不遠的一個花圃的名字。在吉水之東,作者居宅之上方。

修竹:長長的竹子。

奇絕:奇妙非常。

參考資料:

1、史杰鵬 .《宋詞三百首正宗》.北京:華夏出版社,2014.3:298-299

好事近·七月十三日夜登萬花川谷望月作創(chuàng)作背景

  這首詞作于楊萬里辭官歸鄉(xiāng)以后,詞前小序點明詞創(chuàng)作時間是“七月十三日夜”,地點是作者書房旁的“萬花川谷”,全詞的中心是“望月”。

參考資料:

1、唐圭璋等著 . 《唐宋詞鑒賞辭典》(南宋·遼·金卷).上海 :上海辭書出版社, 1988年版(2010年5月重印):第1419-1421頁

好事近·七月十三日夜登萬花川谷望月作鑒賞

  “月未到誠齋,先到萬花川谷?!遍_篇兩句,明白如話,說皎潔的月光尚未照進他的書房,卻照到了“萬花山谷”。作者用“未到”和“先到”巧設懸念,引人遐想。讀完這兩句,人們自然地要問:既然“誠齋”與“萬花川谷”相去不遠,何以月光照到了“萬花川谷”,作者的書房里不見月光呢?緊接著兩句“不是誠齋無月,隔一林修竹?!笔箲夷铑D解,也說明了作者為什么要離開誠齋跑到萬花川谷去賞月。原來,在他的書房前面有一片茂密的竹林,遮蔽了月光。本句中的“隔”字與“修”字看似平平常常,實則耐人琢磨,有出神入化之妙。試想,竹子如果不是長得郁郁蔥蔥,修長挺拔,怎么會把月光“隔”斷?寥寥十一字,既解開了“月未到誠齋”的疑竇,也說明了書房處于竹林深處,環(huán)境幽雅僻靜?!端问贰酚涊d,楊萬里在任永州零陵縣丞時,曾三次去拜訪謫居永州的張浚不得見面,后來“……以書談始相見,浚勉以正心誠意之學,萬里服其教終身,乃名讀書之室曰‘誠齋’?!边@樣,就可以想見楊萬里名為“誠齋”的書房是費了一番心思,作了精心的設置和安排的。

  上片通過對照描寫,用“未到”和“先到”點明,此時誠齋仍處在朦朧暗影之中,而“萬花川谷”已是月光朗照。下片四句,便描寫“萬花川谷”的月色?!叭缃癫攀鞘?,月色已如玉?!眱删渲兄挥小叭缬瘛倍謱懢?,這兩字用巧妙的比喻,形象生動地描繪出碧空澄明、冰清玉潔的月夜景色?!安拧弊峙c“已”字相呼應,使人想到作者在“十三”的夜里欣賞到這樣美妙的月景,有些喜出望外;也使人想到,盡管現在看到的月色象玉一般的晶瑩光潔,令人陶醉,但“十三夜”畢竟不能算是欣賞月色的最佳時刻。那么,何時的月色最美呢?任人皆知,陰歷的十五、十六日月亮最圓,是觀賞月光最好的日子。這樣,詞的結尾兩句,也就很自然地推出一個新的境界:“未是秋光奇絕,看十五十六。”“未是”二字壓倒前句描寫的美妙如玉,剔透晶瑩的境界,推出一個“秋光奇絕”的新天地,指出即將來臨的十五十六才是賞月的最佳時刻。尾二句筆墨看似平淡,卻表現出一個不同凡響的藝術境界,說明作者對未來、對美有著強烈的憧憬和追求。

  楊萬里在文學史上被稱為南宋“中興四大詩人”之一,“楊誠齋體”在當時也頗有影響。本詞語言平易自然,意境新鮮,生活氣息濃郁,說明他的詞風一如他的詩風。

楊萬里簡介

唐代·楊萬里的簡介

楊萬里

楊萬里,字廷秀,號誠齋,男,漢族。吉州吉水(今江西省吉水縣)人。南宋杰出詩人,與尤袤、范成大、陸游合稱南宋“中興四大詩人”、“南宋四大家”。

...〔 ? 楊萬里的詩(4083篇)

猜你喜歡

后西湖十詠 其三 飛來峰

明代胡應麟

突??彰骷茏咸?,紛然龍象鑿瑤臺。昆崙一柱從天下,滟滪孤根拔地來。

飛到豈緣夸氏力,削成庸假巨靈材。他年挾汝乘風去,不羨如拳寄草萊。

恭謁孝陵

清代顧炎武

閏位窮元季,真符啟圣人。九州殊夏裔,萬古肇君臣。

武德三王后,文思二帝鄰。卜年乘王氣,定鼎屬休辰。

挽四世伯祖忠襄公詩

明代毛可珍

西風憑吊景前賢,豸繡威名著簡編。暫建朱幡辭北闕,獨乘驄馬駐南天。

擐躬甲胄平諸峒,橫槊鴻文涌百川。恩渥九重深雨露,越臺遺構擬淩煙。

忍野八海詠懷

熊盛元

海底魚游樂未央,此身何啻在濠梁?遙聞尺八簫聲起,牽得鄉(xiāng)愁爾許長。

再次辛字韻

明代邊貢

遠拋卮酒避芳辛,靜對煙空月半輪。門掩綠苔真自逸,案堆黃卷不全貧。

非才敢竊明時位,多病愁看故里春。詩侶釣朋俱出飲,也應回憶倦游人。

九日追和虞太史韻東徐僉憲叔明

劉崧

莫嘆飄零萬里身,尊前相見即相親。黃花翠竹來江外,紫蟹銀魚出海濱。

雁度石門云氣近,烏啼金井露花新。不辭令節(jié)成歡醉,總是登高能賦人。

主站蜘蛛池模板: 久久精品日日躁夜夜躁欧美 | 国产私人尤物无码不卡| 免费国产黄网站在线观看视频 | 国产成人精品视频一区二区不卡| 亚洲国产av一区二区三区丶| 55夜色66夜色| 欧美视频第一页| 在线一区二区三区| 亚洲第一视频网站| 91香蕉视频成人| 一级毛片aa高清免费观看| 草草影院地址ccyycom浮力影院37| 日韩1区2区3区| 国产亚洲成av人片在线观黄桃| 久久国产乱子伦精品免费看| 青草视频免费看| 日本精品一区二区在线播放| 国产亚洲日韩欧美一区二区三区| 久久99精品久久久久久清纯| 要灬要灬再深点受不了好舒服 | 成人综合激情另类小说| 台湾三级全部播放| yy6080午夜一级毛片超清| 特级xxxxx欧美| 国产超碰人人模人人爽人人添| 亚洲国产欧美日韩一区二区三区| 在线观看www日本免费网站| 欧美一级专区免费大片俄罗斯| 国产成人综合洲欧美在线| 久久综合给合久久狠狠狠97色| 麻豆精品不卡国产免费看| 无码免费一区二区三区免费播放| 四虎影视在线永久免费看黄| xxxxx做受大片视频免费| 污视频网站在线| 国产精品欧美在线不卡| 久久精品视频99| 老司机成人影院| 大肉大捧一进一出好爽视频动漫| 亚洲国产欧美在线人成aaa| 麻豆国产原创剧情精品|