首頁 > 詩文 > 宣宗宮人的詩 > 題紅葉

題紅葉

[唐代]:宣宗宮人

流水何太急,深宮盡日閑。

殷勤謝紅葉,好去到人間。

題紅葉譯文及注釋

譯文

流水為什么去得這樣匆匆,深宮里卻整日如此的清閑。

我殷勤地辭別這一片紅葉,離開這好去到自由的人家。

注釋

題注:盧偓應舉時,偶臨御溝,得一紅葉,上有絕句,置于巾箱。及出宮人,偓得韓氏,睹紅葉,吁嗟久之,曰:“當時偶題,不謂郎君得之。”

深宮:宮禁之中,帝王居住處。盡日:整天,天天如此。

謝:告,囑咐。一說意為辭別。

好去:送別之詞。猶言好走。

題紅葉鑒賞

  詩的前兩句“流水何太急,深宮盡日閑”,妙在只責問流水太急,訴說深宮太閑,并不明寫怨情,而怨情自見。一個少女長期被幽閉在深宮之中,有時會有流年候水、光陰易逝、青春虛度、紅顏暗老之恨,有時也會有深宮無事、歲月難遣、閑愁似海、度日如年之苦。這兩句詩,以流水之急與深宮之閑形成對比,就不著痕跡、若即若離地托出了這種看似矛盾而又交織為一的雙重苦恨。詩的后兩句“殷勤謝紅葉,好去到人間”,運筆更委婉含蓄。它妙在曲折傳意,托物寄情,不從正面寫自己的處境和心情,不直說自己久與人間隔離和渴望回到人間,而用折射手法,從側面下筆,只對一片隨波而去的紅葉致以殷勤的祝告。這里,題詩人對身受幽囚的憤懣、對自由生活的憧憬以及她的沖破樊籠的強烈意愿,盡在不言之中,可以不言而喻了。《題紅葉》詩中的“到人間”三字,含有極其復雜的感情,這里,人生的要求、祝愿、遐想、幻夢是融合在一起的。總的看來,《題紅葉》詩之空靈醞藉,言簡意長,給人以玩索余地。俞陛云在《詩境淺說·續編》中評李白的《玉階怨》說:“其寫怨意,不在表面,而在空際。”這話也可以移作對這首《題紅葉》詩的贊語。

  唐代出現了大量宮怨詩,但幾乎全都出自宮外人手筆,至多只能做到設身處地,代抒怨情,有的還是借題發揮,另有寄托。這首《題紅葉》詩以及另兩首題梧葉詩之可貴,就在于讓人能夠直接從宮人之口聽到宮人的心聲。

宣宗宮人簡介

唐代·宣宗宮人的簡介

宣宗宮人,姓韓氏。平生只寫了一首詩,名為題紅葉。

...〔 ? 宣宗宮人的詩(1篇)

猜你喜歡

送鄭子寬棄官東游便歸女幾

唐代李群玉

八月湖浸天,揚帆入秋色。岷峨雪氣來,寒漲瀟湘碧。
子真冥鴻志,不逐籠下翼。九女疊云屏,於焉恣棲息。
新詩山水思,靜入陶謝格。困醉松花春,追攀紫煙客。

寄題江山葉氏翠香亭

王柏

誰竊清香下廣寒,霜風染就粟膚丹。

須知葉葉蒼圭色,花未開時自可觀。

古宿遷

元代陳孚

淮水東流古宿遷,荒郊千里絕人煙。征衣不脫夜無寐,舟在西風亂荻邊。

贈筠州司戶施文叔二絕句 其一

宋代王庭圭

高軒過我不停輪,風袂飄如出嶺云。渭北江東無盡意,何時重得細論文。

韓文公釣臺

明代張詡

釣石起千仞,滄波一掌平。伊人垂釣處,月白更江清。

春夢軒,為江西按察司書吏張永年贈別

元代張昱

百年妄引幾曾停,看取池塘草又生。蝶戲落花真自適,鶯啼深院欲誰驚?

盧郎此去應如愿,宋玉從來最有情。一枕好風吹酒覺,不愁春夢不分明。

主站蜘蛛池模板: 免费久久精品国产片香蕉| 久久精品国产亚洲Av麻豆蜜芽| 狂野欧美性猛xxxx乱大交| 含羞草实验室入口免费网站直接| 香蕉视频污网站| 国产成人精品日本亚洲专区6| 18女人腿打开无遮掩免费| 国外免费直播性xxxx18| aaa国产一级毛片| 女人是男人的未来1分29分| 一级黄色在线视频| 成人妇女免费播放久久久| 主人啊灬啊别停灬用力啊视频| 日本高清va在线播放| 久久精品国产亚洲av电影网| 最近2019中文字幕mv免费看| 亚洲乱码无码永久不卡在线| 欧美日韩一区二区三区四区| 亚洲欧美国产免费综合视频| 欧美色图亚洲图片| 亚洲第一黄色网| 欧美综合色另类图片区| 亚洲欧美日韩在线一区| 2021免费日韩视频网| 国内最真实的XXXX人伦| 99国产成+人+综合+亚洲欧美| 天天综合色一区二区三区| jux662正在播放三浦惠理子| 奶大灬舒服灬太大了一进一出 | 97碰在线视频| 在线观看中文字幕一区| 99久久精品免费观看国产| 在线精品免费视频无码的| 97色精品视频在线观看| 国产超碰人人模人人爽人人喊| 91高清免费国产自产| 国产精品视频全国免费观看| 88av免费观看| 国产精品亚洲一区二区三区 | 妞干网手机免费视频| www日本xxx|