首頁 > 詩文 > 王昌齡的詩 > 塞下曲

塞下曲

[唐代]:王昌齡

飲馬渡秋水,水寒風(fēng)似刀。

平沙日未沒,黯黯見臨洮。

昔日長城戰(zhàn),咸言意氣高。

黃塵足今古,白骨亂蓬蒿。

塞下曲譯文及注釋

譯文

牽馬飲水渡過了那大河,水寒刺骨秋風(fēng)如劍如刀。

沙場廣袤夕陽尚未下落,昏暗中看見遙遠(yuǎn)的臨洮。

當(dāng)年長城曾經(jīng)一次鏖戰(zhàn),都說戍邊戰(zhàn)士的意氣高。

自古以來這里黃塵迷漫,遍地白骨零亂夾著野草。

注釋

飲(yìn)馬:給馬喝水。

平沙:廣漠的沙原。

黯(àn)黯:昏暗模糊的樣子。臨洮:古縣名,秦置,治所在今甘肅岷縣,以臨近洮水得名。秦筑長城,西起于此,故有“昔日長城戰(zhàn)”之語。

昔:一作“當(dāng)”。長:一作“龍”。

足:一作“漏”,一作“是”。

蓬蒿:蓬草蒿草之類雜草。

參考資料:

1、吉林大學(xué)中文系.唐詩鑒賞大典(二):吉林大學(xué)出版社,2009:195-202

塞下曲鑒賞

  此詩在構(gòu)思上的特點(diǎn),是用側(cè)面描寫來表現(xiàn)主題。詩中并沒具體描寫戰(zhàn)爭,而是通過對塞外景物和昔日戰(zhàn)爭遺跡的描繪,來表達(dá)詩人對戰(zhàn)爭的看法。開頭四句是從軍士飲馬渡河的所見所感,描繪了塞外枯曠苦寒景象。詩人把描寫的時間選在深秋的黃昏,這樣更有利于表現(xiàn)所寫的內(nèi)容。寫苦寒,只選擇了水和風(fēng)這兩種最能表現(xiàn)環(huán)境特征的景物,筆墨簡潔,又能收到很好的藝術(shù)效果。首句的“飲馬”者就是軍士。詩中的“水”指洮水,臨洮城就在洮水畔。“飲馬”須牽馬入水,所以感覺“水寒”,看似不經(jīng)意,實(shí)則工于匠心。中原或中原以南地區(qū),秋風(fēng)只使人感到?jīng)鏊獾那镲L(fēng),卻已然“似刀”。足見其風(fēng)不但猛烈,而且寒冷,僅用十字,就把地域的特點(diǎn)形象地描繪了出來。三四兩句寫遠(yuǎn)望臨洮的景象。“平沙”謂沙漠之地。臨洮,古縣名,因縣城臨洮水而得名。即今甘肅東部的岷縣,是長城的起點(diǎn),唐代為隴右道岷州的治所,這里常常發(fā)生戰(zhàn)爭。暮色蒼茫,廣袤的沙漠望不到邊,天邊掛著一輪金黃的落日,臨洮城遠(yuǎn)遠(yuǎn)地隱現(xiàn)在暮色中。境界闊大,氣勢恢宏。

  臨洮一帶是歷代經(jīng)常征戰(zhàn)的戰(zhàn)場。據(jù)新舊《唐書·王晙列傳》和《吐蕃傳》等書載:公元714年(開元二年)舊歷十月,吐蕃以精兵十萬寇臨洮,朔方軍總管王晙與攝右羽林將軍薛訥等合兵拒之,先后在大來谷口、武階、長子等處大敗吐蕃,前后殺獲數(shù)萬,獲馬羊二十萬,吐蕃死者枕藉,洮水為之不流。詩中所說的“長城戰(zhàn)”,指的就是這次戰(zhàn)爭。“昔日長城戰(zhàn),咸言意氣高”,這是眾人的說法。對此,詩人不是直接從正面進(jìn)行辯駁或加以評論,而是以這里的景物和戰(zhàn)爭遺跡來作回答:“黃塵足今古,白骨亂蓬蒿。”“足”是充滿的意思。“白骨”是戰(zhàn)死者的尸骨。“今古”貫通兩句,上下句都包括在內(nèi);不僅指從古到今,還包括一年四季,每月每天。意思是說,臨洮這一帶沙漠地區(qū),一年四季,黃塵彌漫,戰(zhàn)死者的白骨,雜亂地棄在蓬蒿間,從古到今,都是如此。這里的“白骨”,包含開元二年這次“長城戰(zhàn)”戰(zhàn)死的戰(zhàn)士,及這以前戰(zhàn)死的戰(zhàn)士。這里沒有一個議論字眼,卻將戰(zhàn)爭的殘酷極其深刻地揭示出來。這里是議論,是說理,但這種議論、說理,卻完全是以生動的形象來表現(xiàn),因而更具有震撼人心的力量,手法極其高妙。

  這首詩著重表現(xiàn)軍旅生活的艱辛及戰(zhàn)爭的殘酷,其中蘊(yùn)含了詩人對黷武戰(zhàn)爭的反對情緒。

王昌齡簡介

唐代·王昌齡的簡介

王昌齡

王昌齡 (698— 756),字少伯,河?xùn)|晉陽(今山西太原)人。盛唐著名邊塞詩人,后人譽(yù)為“七絕圣手”。早年貧賤,困于農(nóng)耕,年近不惑,始中進(jìn)士。初任秘書省校書郎,又中博學(xué)宏辭,授汜水尉,因事貶嶺南。與李白、高適、王維、王之渙、岑參等交厚。開元末返長安,改授江寧丞。被謗謫龍標(biāo)尉。安史亂起,為刺史閭丘所殺。其詩以七絕見長,尤以登第之前赴西北邊塞所作邊塞詩最著,有“詩家夫子王江寧”之譽(yù)(亦有“詩家天子王江寧”的說法)。

...〔 ? 王昌齡的詩(212篇)

猜你喜歡

夏氏池亭六首

明代唐時升

竹蔭巧藏三伏,茶香分入四鄰。

波間先辨來客,石畔長眠醉人。

人月圓 即事

林修竹

池塘半畝新荷小,夢穩(wěn)日方長。藤床竹枕,心平氣爽,初夏風(fēng)光。

青春何處,年華如逝,無限思量。寄懷只在,風(fēng)花雪月,恕我清狂。

送耕甫弟赴補(bǔ)

宋代杜范

所性常存存,危者惟人心。

子才秀吾宗,一歕凡馬喑。

蛾眉 其七十一

近代吳妍因

胭脂金粉并飄零,半面徐妃劫亦經(jīng)。臺上楊稊才一瞥,飛花又自化浮萍。

玉山李道會顏則求著福慶觀記以黃谷二十六詠見示用韻以寄 其三

明代鄭真

路轉(zhuǎn)溪灣山更幽,也知天意恊人謀。仙家剩有滄洲趣,畫壁須煩顧虎頭。

浣溪沙 己丑八月十七日與諸友步月青山嶺

吳金水

皓皓清輝遍嶺崖,村居似洗凈無埃。時聞蟲語響瑤街。

人影朦朧篝火散,果香彌漫澗風(fēng)來。廣寒宮里意悠哉。

主站蜘蛛池模板: 久久精品一区二区国产| 337p欧洲亚洲大胆艺术| 同学浓精灌麻麻| 把极品白丝班长啪到腿软| 黑白禁区在线观看免费版 | 国产香蕉一区二区三区在线视频 | 91久久打屁股调教网站| 亚洲国产一区二区三区| 国产精品水嫩水嫩| 欧美xxxx做受欧美| 狠狠色噜噜狠狠狠狠69| 国产又粗又猛又大的视频| 日韩免费无砖专区2020狼| 麻豆国产精品va在线观看不卡| 久久的精品99精品66| 四虎麻豆国产精品| 性欧美18-19sex性高清播放| 精品国产国产综合精品| hdmaturetube熟女xx视频韩国| 偷拍激情视频一区二区三区| 国产精彩对白综合视频| 最近中文字幕2019高清视频| 色综合久久中文字幕| 三级在线看中文字幕完整版| 亚洲精品无码mv在线观看网站 | 婷婷开心深爱五月天播播| 毛片毛片毛片毛片毛片毛片| 亚洲综合精品香蕉久久网| 久久99国产乱子伦精品免费| 免费在线观看污网站| 国产精品久久久久免费视频| 日美女大长腿b| 男人把女人c爽的免费视频| 草草影院第一页| 丰满人妻被黑人中出849| 亚洲精品乱码久久久久久蜜桃| 国产拍拍拍无码视频免费| 成人av鲁丝片一区二区免费| 欧美又大又粗又爽视频| 精品第一国产综合精品蜜芽| 3571色影院|