首頁 > 詩文 > 蘇舜欽的詩 > 題花山寺壁

題花山寺壁

[宋代]:蘇舜欽

寺里山因花得名,繁英不見草縱橫。

栽培剪伐須勤力,花易凋零草易生。

哲理 

題花山寺壁譯文及注釋

譯文

花山寺是因鮮花繁多、美麗而得名,來到這里才發(fā)現(xiàn),不見鮮花,只見雜草叢生。

鮮花栽種的培養(yǎng)和修枝很重要,要勤奮努力,要知道,花是很容易凋零的,而雜草卻是很容易就蔓延生長的。

注釋

花山寺:地址不詳。《鎮(zhèn)江府志》載有沈括詩《游花山寺》一首,據(jù)此,花山寺可能在鎮(zhèn)江。

繁英:繁花。

草縱橫:野草叢生。

剪伐:指斬去枯枝敗葉。剪,斬斷。

勤力:勤奮努力。

凋零:凋落衰敗。

題花山寺壁創(chuàng)作背景

  公元1044年(慶歷四年)詩人被貶蘇州之后,賦閑在家,一日外出游玩,來到花山寺,只見野草叢生,不見百花開放,覺得“花山寺”名不符實,于是有感而發(fā),寫下了這首詩。

參考資料:

1、趙生群 王曉英等.兒童學(xué)古詩101首:南京出版社,1990年09月第1版:第144頁

題花山寺壁鑒賞

  從標題看,這首詩是記游之作。記游詩可以寫景狀物,也可以因景生發(fā),別有寄托,內(nèi)容是不可限止的。如果說唐人的記游詩多強調(diào)圖形繪影,情寓景中,宋人的記游詩多注重借景生發(fā),述志明理。那么,這首詩則正是符合后一特點的。

  “寺里”一聯(lián),兩句各寫一種景觀。前一句虛出,后一句實錄,構(gòu)成形象鮮明的對比。但二者所寫的對象又是同一的,這樣就把花山寺“名”與“實”相離的現(xiàn)狀突出了。生活中名實不符的事常有之,但詩人所見所寫的情況也實在太刺眼,這就使人讀了這兩句詩后不能不激動,激動的同時也必然要想:寺名是因為寺里山中有花才得,而眼前卻無花可賞,必然會引起人們思索玩味的興趣,于是,作為一首詩的“發(fā)人深思"的藝術(shù)目的,也就自然實現(xiàn)了。作者當(dāng)然是有著自己的答案的。他顯然深信命名之謬,寺里和山中本來是確實有花的,之所以“繁英不見草縱橫”,是因為有主、客觀兩方面的原因。從客觀上說,“花易凋零草易生”,這是自然界的客觀規(guī)律,所謂“野火燒不盡,春風(fēng)吹又生"(白居易《古原草》),正是有感于它的旺盛的生命力。俗語說:“有心栽花花不發(fā)”,也正是對種花不易的真實感嘆。無疑,從主觀上說,是“栽培剪伐”不“勤力”,助長了草勢的瘋狂,而且從詩人對這兩句次序的安排上看,顯然是特別強調(diào)人的主觀原因的。草本無罪,剪伐不力則是無可推卸的責(zé)任。

  不過,詩人在作出這一結(jié)論的時候,情感色彩卻并不十分強硬,因為詩沒有說“為何剪伐不盡力”,而是既講到對草要“剪伐”,又講到對花要“栽培”,中間加一個“須"字,就把他對剪伐不力的憤懣,變?yōu)楸仨氁舴サ囊?guī)勸,因此,惋惜大于憤慨,警告少于勸誡的這種感情色彩,就表明了詩人在詩歌創(chuàng)作中,是遵循著傳統(tǒng)的“明勸誡,著升沉”(南齊·謝赫《古畫品錄》)和“美刺"的美學(xué)思想和原則的。

  這是結(jié)合詩人具體的經(jīng)歷和思想所作出的思想內(nèi)容上的理解。但是,由于這首詩畢竟是從自然景觀的描寫而來,從社會生活的現(xiàn)象而來,所以這首詩的思想內(nèi)容,又不僅限于社會政治方面。盡管也可以把詩中的“花”理解為賢臣,“草”,理解為奸佞,因而說詩的題旨是對革新除弊的企望。因此,從這方面來看,這首詩就不是一般的政治詩,而是對生活中某一方面的經(jīng)驗進行了深刻總結(jié)的具有相當(dāng)?shù)恼芾淼男咽涝姟?/p>

蘇舜欽簡介

唐代·蘇舜欽的簡介

蘇舜欽

蘇舜欽(1008—1048)北宋詩人,字子美,開封(今屬河南)人,曾祖父由梓州銅山(今四川中江)遷至開封(今屬河南)。曾任縣令、大理評事、集賢殿校理,監(jiān)進奏院等職。因支持范仲淹的慶歷革新,為守舊派所恨,御史中丞王拱辰讓其屬官劾奏蘇舜欽,劾其在進奏院祭神時,用賣廢紙之錢宴請賓客。罷職閑居蘇州。后來復(fù)起為湖州長史,但不久就病故了。他與梅堯臣齊名,人稱“梅蘇”。有《蘇學(xué)士文集》詩文集有《蘇舜欽集》16卷,《四部叢刊》影清康熙刊本。1981年上海古籍出版社出版《蘇舜欽集》。

...〔 ? 蘇舜欽的詩(8篇)

猜你喜歡

醉中作桐鄉(xiāng)歌別王明府

宋代洪朋

故城疊巘臨高臺,古木到天猿鳥哀。桐鄉(xiāng)官寺山水里,泉聲常疑驟雨來。

吾祖政成朱邑后,文采風(fēng)流今未朽。王郎游刃無全牛,籍甚能名傳眾口。

眾口

明代郭之奇

結(jié)繩時遠,眾口喁噞。載聲于腕,墨深管铦。陷文不顧,甘諛樂疢,諱疾忘砭。

誰能響邇,或恐揚燖。宜彼金人,銘背三緘。

恭挽神宗皇帝二首 其二

宋代畢仲游

北極回天象,西陵法帝居。松門黃道直,帳殿紫宸虛。

宴罷千秋節(jié),哀纏六尺輿。御詩兼手詔,新見睿思書。

送耕甫弟赴補

宋代杜范

所性常存存,危者惟人心。

子才秀吾宗,一歕凡馬喑。

歸來

明代楊士奇

歸來語向誰,白發(fā)故交稀。滿目亭臺好,傷心俗化微。

慌迷攜鶴徑,慚過釣魚磯。童子何知我,猶嗤舊素衣。

有感

清代翁心存

人子朝暮出,倚閭尚徬徨。千里與萬里,極目何能望。

嚙指忽心動,引領(lǐng)祇內(nèi)傷。伊余髫齔時,隨侍于朐陽。

主站蜘蛛池模板: 欧美另类第一页| 五月天婷婷久久| 99久久99久久精品免费观看| 精品无人区一区二区三区| 日韩人妻无码一区二区三区99| 国产欧美精品一区二区三区四区| 国产精品无码专区在线播放| 亚洲欧美综合区自拍另类| avtt在线播放| 狠狠亚洲婷婷综合色香五月排名| 欧美日韩一区二区三区四区在线观看| 在线播放第一页| 亚洲欧美久久精品| 色多多视频在线| 校园性教k8版在线观看| 成年美女黄网站色大免费视频| 国产人成在线视频| 亚洲成年人影院| 一本无码人妻在中文字幕免费| 中文字幕5566| 极品美女一级毛片| 国产女人乱人伦精品一区二区| 亚洲国产精品成人精品无码区在线 | japonensisjava野外vt| 激情五月婷婷久久| 国产草草影院ccyycom| 亚洲人成自拍网站在线观看| 97精品伊人久久久大香线蕉| 毛片网站免费观看| 国产精品亲子乱子伦xxxx裸| 午夜福利啪啪片| 久久综合九色欧美综合狠狠| 香港三级电影在线观看| 手机在线看片国产| 免费观看性欧美大片无片| 久久99国产精品一区二区| 国产曰批免费视频播放免费s| 波多野吉衣免费一区| 国产精品免费综合一区视频| 久久精品国产一区二区三区| 老师洗澡喂我吃奶的视频|