絕句

[宋代]:吳濤

游子春衫已試單,桃花飛盡野梅酸。

怪來(lái)一夜蛙聲歇,又作東風(fēng)十日寒。

絕句譯文及注釋

譯文

離家遠(yuǎn)游之人試著換上了單薄的春衣,枝頭的桃花已凋謝,野生的梅子已經(jīng)發(fā)酸。

奇怪的是忽然一晚蛙鳴聲停止了,原來(lái)是東風(fēng)又起,帶來(lái)了數(shù)日的寒冷。

注釋

游子:指離家遠(yuǎn)游之人。

春衫:?jiǎn)伪〉拇貉b。

試單:嘗試著換上單衣。

怪來(lái):驚疑。

歇:停,這里指蛙畏寒而聲息全無(wú)。

作:起。

絕句創(chuàng)作背景

  此詩(shī)載于其弟吳沆的《環(huán)溪詩(shī)話(huà)》。當(dāng)時(shí)詩(shī)人正在漂泊異鄉(xiāng),時(shí)已暮春,天氣和暖,但仍有寒流襲身,作為游子,詩(shī)人看萬(wàn)物都富有情味,不免想起遠(yuǎn)在江西的老家,感于人事變幻,故作此篇。

參考資料:

1、胡小偉主編.中華五千年名詩(shī)一萬(wàn)首.河北:河北人民出版社,1995:442

絕句鑒賞

  這首詩(shī)前兩句以視覺(jué)角度展現(xiàn)暮春時(shí)的和麗景色,后兩句以聽(tīng)覺(jué)角度從細(xì)處描摹氣候轉(zhuǎn)變。詩(shī)人善于捕捉細(xì)節(jié),把難于表現(xiàn)的季候特征寫(xiě)得非常細(xì)膩。

  前兩句寫(xiě)“游子春衫”,游子長(zhǎng)年在外,對(duì)氣候冷暖的變化最易感知。此時(shí)游子脫去冬衣而換上單薄的“春衫”,這個(gè)視覺(jué)形象反映出氣候的溫煦,又給人一種舒服、輕松的美感。一個(gè)“試”字寫(xiě)出游子的心理狀態(tài),寓有因氣溫不穩(wěn)定而嘗試之意,也為后面的“又作東風(fēng)十日寒”埋下伏筆。次寫(xiě)“桃花”和“野梅”。桃花于仲春開(kāi)放,但此時(shí)已“飛盡”;梅花于初春開(kāi)放,夏初結(jié)梅子,此時(shí)則“野梅酸”,二物皆足以顯示江南三四月的特征。寫(xiě)桃花,仍從視覺(jué)角度,不僅“桃花”二字有色彩感,“盡”前冠以“飛”,又顯示了動(dòng)態(tài)美。寫(xiě)梅則從味覺(jué)角度,一個(gè)“酸”字,足使口舌生津。這兩句寫(xiě)氣侯乍暖,點(diǎn)出春夏之交的季節(jié)。

  后兩句寫(xiě)忽寒。詩(shī)人審美感受相當(dāng)細(xì)膩,也很會(huì)捕捉典型的細(xì)節(jié):“怪來(lái)一夜蛙聲歇”,這是從聽(tīng)覺(jué)角度落墨,寫(xiě)氣候忽冷。詩(shī)人很會(huì)捕捉典型的細(xì)節(jié):先是從聽(tīng)覺(jué)角度著筆,前兩天氣候乍暖時(shí),田蛙也為之歡欣歌唱,增添了暖意。但忽然“一夜蛙聲歇”,確令人感到“怪”。“又作東風(fēng)十日寒”:原來(lái)是氣溫又變寒,青蛙于氣溫變化極敏感,他們躲進(jìn)洞里,聲息全無(wú),正顯示著“東風(fēng)十日寒”。此句又從觸覺(jué)角度來(lái)寫(xiě)。“十日”與“一夜”相對(duì),時(shí)間更長(zhǎng),但畢竟已是“東風(fēng)”,此“寒”自是強(qiáng)弩之末,不必為之生畏。

  這首詩(shī)純?nèi)粚?xiě)春夏之交人們對(duì)乍暖還寒氣候的體驗(yàn),并無(wú)深刻的寓意寄托。但選材精到,體驗(yàn)細(xì)致,有跌宕曲折之致。詩(shī)人注意全面調(diào)動(dòng)各種審美感覺(jué),從視覺(jué)、味覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)、觸覺(jué)等角度進(jìn)行描寫(xiě),使詩(shī)的意境顯出多層次,多側(cè)面,具有立體感,給人以更豐富的美感。語(yǔ)句清晰,體驗(yàn)真切。通過(guò)典型細(xì)節(jié)和景物描寫(xiě),表現(xiàn)游子對(duì)季候變化特別敏感的某種心理。

吳濤簡(jiǎn)介

唐代·吳濤的簡(jiǎn)介

吳濤,生卒年不詳,字德邵,崇仁(今屬江西)人。是宋高宗紹興年間著名隱士環(huán)溪先生吳沆的大哥。下選 的《絕句》便是吳沆的《環(huán)溪詩(shī)話(huà)》存錄的。全宋詩(shī)收入其詩(shī)四首:《絕句》,《山居》,《在杭日作》,《仲春》。其中以《絕句》廣為流傳。

...〔 ? 吳濤的詩(shī)(6篇)

猜你喜歡

春日

唐代方干

春去春來(lái)似有期,日高添睡是歸時(shí)。雖將細(xì)雨催蘆筍,
卻用東風(fēng)染柳絲。重霧已應(yīng)吞海色,輕霜猶自剉花枝。
此時(shí)野客因花醉,醉臥花間應(yīng)不知。

讀吳漢槎秋笳集有作 其二

清代屈大均

黃鵠歌聲苦,何殊漢細(xì)君。蛾眉拋白草,鳳翮墮青云。

肉酪調(diào)齋飯,毛氈制戰(zhàn)裙。雪花如掌大,持打皂雕群。

從劉殿院借書(shū)

宋代沈與求

骨寒宜伴列仙臞,欲喜依劉計(jì)未疏。自昔暗中人易記,到今名下士非虛。

欲從給事論奇字,擬向中郎得異書(shū)。愿借牙簽三萬(wàn)軸,為公一一辨蟫魚(yú)。

送客歸閩

明代張弼

白雁風(fēng)高秋氣涼,畫(huà)船渺渺旆央央。張翰江上莼偏美,陶令籬邊菊正香。

稽首不勝恩浩蕩,推冠一任鬢滄浪。何時(shí)騎馬來(lái)尋訪(fǎng),欖葉陰中吸荔漿。

游青城山

楊可弼

我笑羊叔子,峴首矜一生。

又怪謝阿客,伐山覓崢嶸。

將冠

程濱

似見(jiàn)咿呀初學(xué)步,誰(shuí)知冠禮竟加余。春秋鑄就慵疏性,辜負(fù)家藏幾柜書(shū)。

主站蜘蛛池模板: 中文字幕福利片| 在线看片无码永久免费aⅴ| 国产动作大片中文字幕| 亚洲AV无码AV吞精久久| 182tv午夜精品视频在线播放| 精品丝袜国产自在线拍亚洲 | 一级片免费网站| 美女让男人桶出水的网站| 无码一区二区三区在线| 国产av熟女一区二区三区| 久久伊人五月天| 视频二区中文字幕| 收集最新中文国产中文字幕| 国产720刺激在线视频| 中文字幕一区二区三区乱码| 美女把屁屁扒开让男人玩| 性高湖久久久久久久久aaaaa| 史上最新中文字幕| www.日韩三级www.日日爱| 疯狂做受XXXX国产| 国内揄拍国内精品少妇国语| 亚洲精品乱码久久久久久| 69天堂人成无码麻豆免费视频| 欧美性猛交xxxx乱大交极品| 国产熟睡乱子伦视频在线播放| 久久这里只精品| 色吧首页dvd| 恋恋视频2mm极品写真| 国产精品www| 久久精品视频一区| 色94色欧美一区| 好大好硬好深好爽想要之黄蓉 | 久久精品加勒比中文字幕| 91香蕉视频成人| 日本成人在线免费| 品色堂永久免费| 99久久免费国产精品| 欧美人与牲动交xxxx| 国产午夜无码精品免费看| 东北女人毛多水多牲交视频| 玩弄丰满少妇XXXXX性多毛|