樵夫

[宋代]:蕭德藻

一擔乾柴古渡頭,盤纏一日頗優游。

歸來澗底磨刀斧,又作全家明日謀。

樵夫譯文及注釋

譯文

挑上了一擔干柴到古渡頭去賣,換了錢足夠一天的開銷,便心滿意快。

他回到家中又在山澗邊磨快刀斧,為籌集明天的生活費用做好準備。

注釋

盤纏:本意指路費,這里作開銷解。

優游:悠閑。這里是寬裕的意思。

謀:籌劃。

樵夫鑒賞

  這首絕句寫山中樵夫的生活,說他每天砍上一擔柴,賣后便夠了一天的開銷,回到家中,磨快了斧頭,準備第二天再去砍柴。詩在表現藝術上有兩點值得贊賞:一是詩寫的是深山的樵夫,但沒有明說,通過“古渡”、“澗底”二詞,含隱不露地告訴大家;二是詩寫樵夫一天的生活,以“又作全家明日謀”暗逗,說明樵夫天天如此,帶有典型性。這樣細微的構思,是宋人絕句的長處,也是值得后人借鑒的地方。

  詩人寫樵夫的生活,究竟是站在什么立場上來寫的呢?這點可以根據對詩的不同的理解來推敲解釋。如果著眼于末句“又作全家明日謀”,則可如此解說:詩人認為樵夫的生活非常艱苦,每天辛辛苦苦地打了柴,遠遠地挑到市上去賣,賣了錢只夠一天的開銷;回到家中,又忙著磨快斧頭,為明天的生活考慮。再進一步擴大思維,如果樵夫病了,或者刮風下雪,他的“明日謀”豈不是要落空,家中便要挨餓了。因此,詩人表現的是對樵夫辛勤勞累仍不能保證溫飽寄予同情,“頗優游”三字是有意調侃,發泄心中的不平。如果著眼于“盤纏一日頗優游”一句來推論,結果便完全不同了。中國古代詩人對隱居山中、水邊的自食其力逍遙容與的樵夫、漁翁一直抱贊賞企羨的態度,認為他們遠離擾亂紅塵,友麋鹿,伴煙霞,是最令人賞心適意的生活。《西游記》第九回開場時,有一大段漁樵問答,對各自的逍遙自在,大肆夸耀,就很能說明問題。蕭德藻正是從此出發,說樵夫隱居深山,遠離人間是非;他每天打了柴,行歌古渡,易米市菜,只要夠了當天的用費,便不再煩心。回到家中,面對青山綠水,悠閑地磨著斧子。這樣的生活,大有“日出而耕,日入而息,帝力于我何有哉”般無憂無慮的心態,也是歷來文人始終向往而難以擁有的生活境界。因此,詩人寫深山樵夫,正是對他毫無爭競、自得其樂的生活作出歌頌。“詩無達詁”,人們可以根據自己的理解去解詩,只要不離題太遠,或帶著偏見去鉆牛角尖。

蕭德藻簡介

唐代·蕭德藻的簡介

蕭德藻,南宋詩人。字東夫,自號千巖老人。閩清(今屬福建)人。生卒年不詳。紹興二十一年(1151)進士。初任尤川縣丞,后為湖北參議,再調湖州烏程令。因愛當地山水之美,遂移家烏程,住縣中屏山,其地有千巖之勝,所以自號“千巖老人”,表示歸隱不仕。

...〔 ? 蕭德藻的詩(25篇)

猜你喜歡

送蹇藏用之平陽

宋代魏野

蜀客貧游晉,山川木落空。

軍閑無虜寇,俗儉有堯風。

晚飯太塘嶺緣隱庵

清代曾尚增

太塘嶺下好停車,小憩茅庵日已斜。藜莧嘗來偏有味,鷦鷯隨處可為家。

夢中云樹迷千里,壁上煙嵐識九華。最喜僧雛能解事,殷勤頻獻奧香茶。

夏朝同顧九和侍講湛次泉編修應元忠吉士汎舟出西崦游太湖

明代鄭善夫

西崦山前逢首夏,與君一笑共扁舟。已無梅花爛刺眼,賴有太湖清散愁。

晴日菰蒲鵝鸛下,遠風波浪魚龍游。酒酣忽憶鴟夷子,長日掛帆天漢流。

長門怨

明代劉基

不學周南詠小星,空悲玉殿鎖娉婷。黃金漫買相如賦,猶勝無辜送掖庭。

吳待問之蒙城簿

宋代楊億

西來赴調合關繻,黃綬風塵厭九衢。

祖席且同開口笑,公庭未免折腰趨。

寄士彥僉憲十絕 其一

清代劉鶚

城郭荒村處處同,五羊樓觀倚晴空。時平若建麒麟閣,更畫何人第一功?

主站蜘蛛池模板: 波多野结衣一区二区三区四区| xxxxx做受大片视频免费| 高清一级做a爱过程免费视频| 欧美一欧美一区二三区性| 国产精品冒白浆免费视频| 亚洲成av人片在线观看无| 3d动漫精品一区视频在线观看| 欧美精品hdvideosex| 国产精品美女久久久浪潮av| 亚洲欧美一区二区三区电影| 3344永久在线观看视频免费首页| 欧美精品黑人巨大在线播放| 国产精品第9页| 亚洲人成在线播放网站| 日本高清在线免费| 日韩激情中文字幕一区二区| 国产在线一区二区三区| 久久久久国色av免费看| 色吊丝最新永久免费观看网站| 成全视频在线观看在线播放高清| 午夜影院在线视频| www.狠狠干| 欧美高清xxxx做受3d| 国产精品亚洲视频| 久久精品青青大伊人av| 蜜臀av性久久久久蜜臀aⅴ麻豆| 无毒不卡在线观看| 免费福利视频导航| 97视频免费在线| 欧美va天堂va视频va在线| 国产卡一卡二卡三卡四| 中国毛片免费观看| 特级淫片aaaa**毛片| 国产精品欧美一区二区三区| 亚洲AV无码国产精品色| 触手强制h受孕本子里番| 性xxxxfreexxxxx国产| 亚洲视频在线看| 亚洲自拍欧美综合| 无码人妻精品一区二区三18禁| 公啊灬啊灬啊灬快灬深用|