贈(zèng)人

[唐代]:李群玉

曾留宋玉舊衣裳,惹得巫山夢(mèng)里香。

云雨無情難管領(lǐng),任他別嫁楚襄王。

贈(zèng)人譯文及注釋

譯文

曾經(jīng)留下宋玉的舊衣裳,惹得巫山神女夢(mèng)里添香。

男女有情無情很難把握,任由她另又嫁給楚襄王。

注釋

宋玉:戰(zhàn)國(guó)后期楚國(guó)辭賦作家,相傳他長(zhǎng)相秀美,風(fēng)流倜儻。

巫山:指神女。

云雨無情:指男女間的私情。

楚襄王:戰(zhàn)國(guó)時(shí)楚國(guó)國(guó)君。楚懷王之子。

贈(zèng)人創(chuàng)作背景

  這首《贈(zèng)人》詩(shī),所贈(zèng)之人雖不可考,具體創(chuàng)作時(shí)間也不能確證,但從內(nèi)容可知,對(duì)方是一位失戀的多情男子。

參考資料:

1、陳志明 等.唐詩(shī)鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1983:1240

贈(zèng)人鑒賞

  全詩(shī)借用宋玉《高唐賦》與《神女賦》的典故寫出。據(jù)《高唐賦》與《神女賦》:楚懷王在游覽云夢(mèng)澤臺(tái)館時(shí),曾經(jīng)夢(mèng)遇巫山神女。臨別時(shí),神女告訴懷王,她“旦為朝云,暮為行雨”。后人便根據(jù)神女的話,用“云雨”來指代男女間的私情。后來宋玉陪侍楚襄王到云夢(mèng)澤游覽,又都曾在夢(mèng)中會(huì)過神女。《贈(zèng)人》詩(shī)開頭兩句即用宋玉夢(mèng)遇神女之事。詩(shī)人將失戀男子比成宋玉,將他所愛女子比成神女。首句以“衣裳”喻文采,暗示受贈(zèng)者的文采風(fēng)流一似宋玉。次句接著說,“惹得”神女動(dòng)情而入夢(mèng)。神女因宋玉之文采風(fēng)流而生向往之情,入夢(mèng)自薦。然而,美人的心是變化難測(cè)的,就說這位巫山神女吧,她先傾心于懷王,后來又鐘情于襄王。“惹得”二字很有意味,也很有分寸感,又照顧到了對(duì)方的體面。后兩句議論,出語(yǔ)真誠(chéng),在曠達(dá)的勸說中見出對(duì)朋友的深情。“云雨無情難管領(lǐng)”的說法盡管偏頗,但對(duì)于失戀中的朋友卻有很強(qiáng)的針對(duì)性,不失為一劑清熱疏滯的良藥。

  這首詩(shī)的成功,很大程度上得力于典故的運(yùn)用。寫詩(shī)向一位失戀的朋友進(jìn)言,最易直露,也最忌直露。這首詩(shī)由于借用典故寫出,將對(duì)失戀友人的勸慰之情說得十分含蓄,委婉得體,給詩(shī)情平添了許多韻味。

李群玉簡(jiǎn)介

唐代·李群玉的簡(jiǎn)介

李群玉

李群玉(808~862),字文山,唐代澧州人。澧縣仙眠洲有古跡“水竹居”,舊志記為“李群玉讀書處”。李群玉極有詩(shī)才,他“居住沅湘,崇師屈宋”,詩(shī)寫得十分好。《湖南通志·李群玉傳》稱其詩(shī)“詩(shī)筆妍麗,才力遒健”。關(guān)于他的生平,據(jù)《全唐詩(shī)·李群玉小傳》載,早年杜牧游澧時(shí),勸他參加科舉考試,并作詩(shī)《送李群玉赴舉》,.但他“一上而止”。后來,宰相裴休視察湖南,鄭重邀請(qǐng)李群玉再作詩(shī)詞。他“徒步負(fù)琴,遠(yuǎn)至輦下”,進(jìn)京向皇帝奉獻(xiàn)自己的詩(shī)歌“三百篇”。唐宣宗“遍覽”其詩(shī),稱贊“所進(jìn)詩(shī)歌,異常高雅”,并賜以“錦彩器物”,“授弘文館校書郎”。三年后辭官回歸故里,死后追賜進(jìn)士及第。

...〔 ? 李群玉的詩(shī)(218篇)

猜你喜歡

奉和楊尚書郴州追和故李中書夏日登北樓…依本詩(shī)韻次用

唐代柳宗元

郡樓有遺唱,新和敵南金。境以道情得,人期幽夢(mèng)尋。
層軒隔炎暑,迥野恣窺臨。鳳去徽音續(xù),芝焚芳意深。
游鱗出陷浦,唳鶴繞仙岑。風(fēng)起三湘浪,云生萬里陰。

黎城至潞城作

清代申颋

昨夜山風(fēng)急,吹葉驚客館。晨起聞?dòng)曷暎从X妨游覽。

荷笠出孤村,行行雨漸緩。山峰與云峰,出沒渾不辨。

長(zhǎng)相思 其二 采花

丁澎

郎采花。妾采花。郎指階前姊妹花。道儂強(qiáng)是他。

紅薇花。白薇花。一樹開來兩樣花。勸郎莫似他。

六月二日客途逢亡內(nèi)期日二首 其二

明代黃省曾

去年愁里客京華,今日逢期不在家。桂醴蘭肴□里奠,遙懸淚眼灑天涯。

四月初四日聞績(jī)溪凡十五都賊焚欲盡傍出焚歙縣之南鄉(xiāng)遂焚至昌化

元代方回

昔日初聞寇,諸人早出師。焚燒寧太廣,收剿已無遺。

斧鉞何曾鈍,雷霆豈肯遲。遷延非決策,那得更狐疑。

西江月·大道古今一脈

王惟一

大道古今一脈,圣人口口相傳。奈何百姓不知焉。盡逐色聲迷戀。在邇不須求遠(yuǎn),何消更遇神仙。分明只在眼睛前。日用常行不見。

主站蜘蛛池模板: 亚洲av乱码一区二区三区香蕉| 狠狠色狠狠色综合网| 日本成本人视频| jizzjizz国产精品久久| 久久a级毛片免费观看| 亚洲国产欧美在线观看| 人成电影网在线观看免费| 国产动作大片中文字幕| 国产精品免费一区二区三区四区| 好大好深好猛好爽视频免费| 日本dhxxxxxdh14日本| 最新无码a∨在线观看| 欧美老人巨大xxxx做受视频| 中文字幕国产综合| 久久国产视频精品| 亚洲免费综合色在线视频| 亚洲日韩国产成网在线观看| 国产欧美久久一区二区三区| 国产色xx群视频射精| 在线观看免费亚洲| 好男人好资源在线影视官网| 成人亚洲欧美日韩在线观看| 无码专区永久免费AV网站| 日韩aa在线观看| 日本人强jizzjizz老| 日本高清二区视频久二区| 日本熟妇色一本在线观看| 日本大片免a费观看在线| 日本午夜精品一区二区三区电影| 日本阿v精品视频在线观看| 日本熟妇色熟妇在线视频播放| 日本特黄特色特爽大片老鸭| 日韩色视频在线观看| 暴力调教一区二区三区| 日韩欧美色综合| 日批视频网址免费观看| 护士撩起裙子让你桶的视频| 最近高清日本免费| 男人j桶进女人j的视频| 欧美黄色片网址| 欧式午夜理伦三级在线观看|