obscure

dark, dim, black, gloomy, obscure, vague, grey

這些形容詞都含有"完全地或不完全地缺少光亮"之意。

dark： 最普通用詞，指缺乏自然光線或人工照明，使某物漆黑無(wú)光或光線十分微弱。

dim： 指光線不足或視力較差，不能清晰地看見物體。

black： 側(cè)重顏色是黑色的，有時(shí)也指無(wú)光的黑暗。

gloomy： 指光線不足或部分光線受阻而出現(xiàn)的陰暗。

obscure： 指因光線不充足而使物體灰暗不清，失去光澤或若隱若現(xiàn)。作借喻時(shí)指因復(fù)雜、深?yuàn)W或含糊而難于理解。

vague： 通常作借喻用，形容抽象事物。

grey與dark意思相近，但側(cè)重陰暗單調(diào)的意味。

vague, dim, indefinite, obscure, ambiguous, faint

這些形容詞均含"不明確的，模糊的"之意。

vague： 多指因語(yǔ)言不確切，太籠統(tǒng)或因構(gòu)思含糊、不完善而造成模糊難解。

dim： 側(cè)重指或因光線暗淡，或因年代久遠(yuǎn)、身體欠佳等因素而產(chǎn)生視覺或察覺方面的困難。

indefinite： 指無(wú)明確定義或限定，重點(diǎn)或總體輪廓不明確。

obscure： 語(yǔ)氣最強(qiáng)，指晦澀難懂。

ambiguous： 指文章或講話中，意思可能有多種理解，令人捉摸不定。

faint： 指對(duì)某事物印象不深，或指聲音微弱或希望的渺茫等。