首頁 > 詩文 > 岑參的詩 > 趙將軍歌

趙將軍歌

[唐代]:岑參

九月天山風似刀,城南獵馬縮寒毛。

將軍縱博場場勝,賭得單于貂鼠袍。

趙將軍歌譯文及注釋

譯文

九月的天山腳下寒風似刀,城南出獵的馬兒縮著寒毛。

趙將軍比賽騎射場場獲勝,贏得那單于穿的貂鼠皮袍。

注釋

趙將軍:未詳。聞一多考證認為是疏勒守捉使趙宗玼,后繼封常宿任北庭節度使。

城南:庭州城南郊野。獵馬:出獵的馬。

縱:放任自己。博:這里指古代軍中較量騎射和勇力的一種游戲。

貂(diāo)鼠袍:用貂鼠皮做成的暖裘。貂鼠,即貂,體細長,色黃或紫黑,皮毛極輕暖珍貴。

趙將軍歌創作背景

  唐天寶十三載(754年),詩人赴北庭都護府任職于封常清軍幕。這時候是岑參邊塞詩創作最活躍的時期。《趙將軍歌》就是這個時期的名作之一。

參考資料:

1、周嘯天.唐詩鑒賞辭典補編:四川文藝出版社,1990:332-333

趙將軍歌鑒賞

  詩一開頭先展現了一幅寒風凜冽的邊塞圖。深秋時分,在寒冷的天山腳下,北風夾著嚴寒,猶如利刀一般砭人肌骨。這里用“似刀”來渲染寒風刺骨,風之勁急,天氣之嚴寒,把“風似刀”和“九月”聯系起來,形成反差,這樣,將邊塞生活環境就渲染得更艱苦了。“九月”于中原來說,正是秋高氣爽,邊塞就已是“風似刀”了。“城南”一句,寫很能耐寒的獵馬,在寒風中凍得縮縮瑟瑟,進一步將寒風凜冽的氣氛,從效應上作了生動的渲染。

  這兩句詩,還沒有正面寫趙將軍,只是渲染環境、渲染氣氛,為趙將軍的活動,描繪了一個無比艱苦的環境,以襯托趙將軍的威武英勇。

  后兩句構思巧妙,比喻新穎。詩人用賭博來比喻戰斗,手法新穎。岑參在詩中以“縱”來形容“博”,可以使人想象趙將軍豪放的英雄氣概。苦斗沙場,何等艱辛,而趙將軍縱情馳騁于其中,視之如同方桌上的一場賭博游戲,表現出無比豪邁的氣魄。“場場勝”,“賭得”“貂鼠袍”,顯得如此輕松、瀟灑。這里,作者似乎展現了趙將軍手提大刀,刀尖挑著單于的貂袍拍馬而回的輕盈身影。這里所寫同前兩句嚴寒艱苦的環境聯系起來,在如此艱難困難環境下,卻贏得如此輕松瀟灑自如,趙將軍的英勇善戰就得到完美的表現。全詩語言樸素生動,場面曠遠開闊,情調歡樂昂揚。

岑參簡介

唐代·岑參的簡介

岑參

岑參(約715-770年),唐代邊塞詩人,南陽人,太宗時功臣岑文本重孫,后徙居江陵。[1-2] 岑參早歲孤貧,從兄就讀,遍覽史籍。唐玄宗天寶三載(744年)進士,初為率府兵曹參軍。后兩次從軍邊塞,先在安西節度使高仙芝幕府掌書記;天寶末年,封常清為安西北庭節度使時,為其幕府判官。代宗時,曾官嘉州刺史(今四川樂山),世稱“岑嘉州”。大歷五年(770年)卒于成都。

...〔 ? 岑參的詩(374篇)

猜你喜歡

感懷

宋代羅公升

自緣舉世棄君平,寧為莼鱸憶季鷹。

不識將軍何用揖,元非進士底須稱。

漫書

明代蘇葵

天地茫茫負井蛙,空庭隱□月初斜。人生自有無平事,強啜盧仝四碗茶。

詠瀟湘八景各一首·洞庭秋月

宋代劉克莊

寄聲謝軒帝,不必奏鈞天。

一碧九萬里,橫吹鐵笛眠。

夏朝同顧九和侍講湛次泉編修應元忠吉士汎舟出西崦游太湖

明代鄭善夫

西崦山前逢首夏,與君一笑共扁舟。已無梅花爛刺眼,賴有太湖清散愁。

晴日菰蒲鵝鸛下,遠風波浪魚龍游。酒酣忽憶鴟夷子,長日掛帆天漢流。

送用和劉推官入京班改

宋代林希逸

幕畫如兄有異才,嶺南聲價動諸臺。登龍尾道呼班去,為鱷魚州守印來。

定有賞音相料理,何妨進卷小徘徊。遙知得意行吟處,傍柳堤看菡萏開。

以金沙酴醾送公壽

宋代黃庭堅

天遣酴醾玉作花,紫綿揉色染金沙。

憑君著意樽前看,便與春工立等差。

主站蜘蛛池模板: 99久久中文字幕伊人| 国产精品电影久久久久电影网| 国产精品免费观看| 亚洲欧美高清在线| 97色伦在线观看| 老司机精品在线| 欧美成人亚洲高清在线观看| 国产高跟踩踏vk| 亚洲成人第一页| 18到20女人一级毛片| 欧美成人国产精品高潮| 国产精品丝袜黑色高跟鞋| 亚洲人成亚洲人成在线观看| 69av在线视频| 日韩美女在线观看一区| 天天爽天天干天天操| 人人澡人人透人人爽| 97午夜伦伦电影理论片| 欧美日韩亚洲国产综合| 女生张开腿让男生通| 亚洲精品老司机| 12至16末成年毛片| 星空无限传媒好闺蜜2| 国产精品无码一区二区在线观一| 免费一级大片儿| 99在线热视频| 精品亚洲一区二区三区在线播放 | 打扑克又痛又叫原声| 同城免费妇女寂寞| jizzjizz18日本人| 精品免费人成视频APP| 天天操天天摸天天舔| 亚洲欧美一区二区三区综合| 色老太婆bbw| 日本护士xxxx爽爽爽| 国产成人艳妇aa视频在线| 久久九九国产精品怡红院| 精品无码成人片一区二区98| 无码A级毛片日韩精品| 动漫美女吸乳羞羞动漫| 99rv精品视频在线播放|