留贈(zèng)偃師主人
留贈(zèng)偃師主人。唐代。許渾。 孤城漏未殘，徒侶拂征鞍。洛北去游遠(yuǎn)，淮南歸夢(mèng)闌。曉燈回壁暗，晴雪卷簾寒。強(qiáng)盡主人酒，出門行路難。
[唐代]：許渾
孤城漏未殘，徒侶拂征鞍。
洛北去游遠(yuǎn)，淮南歸夢(mèng)闌。
曉燈回壁暗，晴雪卷簾寒。
強(qiáng)盡主人酒，出門行路難。
孤城漏未殘，徒侶拂征鞍。
洛北去遊遠(yuǎn)，淮南歸夢(mèng)闌。
曉燈回壁暗，晴雪卷簾寒。
強(qiáng)盡主人酒，出門行路難。
譯文
遠(yuǎn)處的城市逐漸的稀疏但還沒有從視野中完全消失，同伴輕撫馬鞍前行。
從洛陽出發(fā)遠(yuǎn)游，過了淮南后歸鄉(xiāng)之夢(mèng)愈發(fā)強(qiáng)烈。
清晨太陽初升屋內(nèi)的墻壁依然是暗的，天晴后滿地的積雪向卷起門簾的屋里散發(fā)著寒氣。
飲完主人的踐行酒，再次出發(fā)前面依然路途艱難。
注釋
孤城：邊遠(yuǎn)的孤立城寨或城鎮(zhèn)。
徒侶：同伴；朋輩。
歸夢(mèng)：歸鄉(xiāng)之夢(mèng)。
晴雪：天晴后的積雪。
卷簾：卷起或掀起簾子。
出門：外出。
行路難：行路艱難。亦比喻處世不易。
參考資料：
1、古代漢語詞典編寫組．古代漢語詞典：商務(wù)印書館，1998.12
唐代·許渾的簡介
許渾（約791～約858），字用晦（一作仲晦），唐代詩人，潤州丹陽（今江蘇丹陽）人。晚唐最具影響力的詩人之一，其一生不作古詩，專攻律體；題材以懷古、田園詩為佳，藝術(shù)則以偶對(duì)整密、詩律純熟為特色。唯詩中多描寫水、雨之景，后人擬之與詩圣杜甫齊名，并以“許渾千首詩，杜甫一生愁”評(píng)價(jià)之。成年后移家京口(今江蘇鎮(zhèn)江)丁卯澗，以丁卯名其詩集，后人因稱“許丁卯”。許詩誤入杜牧集者甚多。代表作有《咸陽城東樓》。
...〔
? 許渾的詩(411篇) 〕
近代：
葉云峰
一簾涼月一曲歌，響遏行云俗慮磨。料得吳門佳子弟，豪情勝慨此時(shí)多。
一簾涼月一曲歌，響遏行雲(yún)俗慮磨。料得吳門佳子弟，豪情勝慨此時(shí)多。
明代：
薛蕙
迢遞關(guān)山道，凄涼霜露時(shí)。如何秦地月，亦自到天涯。
切切胡笳怨，蕭蕭邊馬悲。高樓有思婦，苦樂詎相知。
迢遞關(guān)山道，凄涼霜露時(shí)。如何秦地月，亦自到天涯。
切切胡笳怨，蕭蕭邊馬悲。高樓有思婦，苦樂詎相知。
宋代：
趙蕃
敝車羸服豫章城，幾向東湖得細(xì)行。
不但屢來人似識(shí)，白鷗相慣亦忘驚。
敝車羸服豫章城，幾向東湖得細(xì)行。
不但屢來人似識(shí)，白鷗相慣亦忘驚。
明代：
區(qū)懷瑞
君本淡宕人，儒術(shù)世光大。著書亙六合，不足當(dāng)函蓋。
劍霓拂斗墟，蘋日浮江介。誤膺州里選，乃課封疆最。
君本淡宕人，儒術(shù)世光大。著書亙六合，不足當(dāng)函蓋。
劍霓拂鬥墟，蘋日浮江介。誤膺州裡選，乃課封疆最。
宋代：
葛紹體
去年花開春日和，行嗅香蕊攀柔柯。
今年花開煙雨愁，坐見落英填污溝。
去年花開春日和，行嗅香蕊攀柔柯。
今年花開煙雨愁，坐見落英填污溝。
宋代：
趙蕃
不堪積暑滯煩疴，幸甚新涼脫網(wǎng)羅。聞道重陽更逢閏，今年節(jié)意屬秋多。
不堪積暑滯煩疴，幸甚新涼脫網(wǎng)羅。聞道重陽更逢閏，今年節(jié)意屬秋多。