畫蛇添足
畫蛇添足 (畫虵添足 ) 是一個漢語成語,拼音是huà shé tiān zú,畫蛇添足是貶義詞。。。。

拼音讀音
拼音huà shé tiān zú
怎么讀
注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊˊ
繁體畫虵添足
出處西漢 劉向《戰(zhàn)國策 齊策二》:“蛇固無足,子安能為之足?”
例子將軍功績已成,威聲大震,可以止矣。今若前進,倘不如意,正如“畫蛇添足”也。(明 施耐庵《水滸傳》第一百十回)
正音“添”,不能讀作“tiǎn”。
用法連動式;作賓語;含貶義。
辨形“添”,不能寫作“填”。
辨析畫蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以為做得好;結(jié)果壞了事”的意思。但畫蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。
謎語巳
近義詞多此一舉、徒勞無功
反義詞恰到好處、恰如其分、畫龍點睛
英語ruin the effect by adding sth.superfluous
俄語перестарáться
日語蛇足(だそく)を加(くわ)える
德語Holz in den Wald tragen
法語amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)
※ 成語畫蛇添足的拼音、畫蛇添足怎么讀由萬詞庫-專業(yè)的漢語詞典與文學(xué)資料庫成語大全提供。
在線漢字轉(zhuǎn)拼音
束手無策 | 策:辦法。就像手被捆住一樣;一點辦法也沒有。 |
離經(jīng)辨志 | 讀斷經(jīng)書文句,明察圣賢志向。 |
著手回春 | 指詩歌格調(diào)自然清新。也比喻醫(yī)術(shù)高明。 |
膽如斗大 | 膽:膽量;斗:舊時的一種量器,容量為十升。膽子像斗一樣大。形容膽量極大。 |
群龍無首 | 首:頭;引申為領(lǐng)袖。一群龍沒有領(lǐng)頭的。比喻沒有領(lǐng)頭的;無從統(tǒng)一行動。 |
流離轉(zhuǎn)徙 | 輾轉(zhuǎn)遷移,無處安身。 |
目不轉(zhuǎn)睛 | 睛:眼珠。眼睛不眨;眼珠不轉(zhuǎn)地盯著看。形容注意力高度集中;看得出神。 |
擦肩而過 | 擦:挨。挨著肩而溜走。指沒有抓住機會。 |
極重不反 | 同“極重難返”。 |
因噎廢食 | 噎:食物堵塞在咽喉;廢:停止;食:吃。因吃東西卡過喉嚨;從此就停止吃東西。比喻偶然受了一次挫折;就停止不干。 |
色中餓鬼 | 比喻極其貪色的人。 |
飛檐走壁 | 舊小說中形容有武藝的人身體輕捷,能夠跳上房檐,越過墻壁。 |
自命不凡 | 自稱自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。 |
常年累月 | 長年累月,形容經(jīng)過的時間很長。 |
欺善怕惡 | 欺侮善良者,懼怕兇惡者。 |
女生外向 | 向:朝著,引申為偏愛。女子成人總要結(jié)婚。指女子心向丈夫家。 |
將功折罪 | 將:拿;用;折:抵償。用功勞來抵償罪過。 |
共為唇齒 | 比喻互相輔助。 |
坐觀垂釣者,徒有羨魚情 | 徒:空;羨:羨慕。坐著看那些釣魚的人,空自有羨慕魚兒的心情。指空想旁觀不如實干。 |
生知安行 | 生來就知道天下通行的大道,從容安然地實現(xiàn)天下的大道。 |
綠林強盜 | 指山林的強盜。 |
草滿囹圄 | 監(jiān)獄里長滿了草。比喻政治清明,犯罪的人極少。 |
當頭棒喝 | 當頭:迎頭;喝:大聲喊叫。原是佛教用語。禪宗和尚接待初學(xué)的人用棒迎頭一擊;或大喝一聲;以考驗對方的領(lǐng)悟程度。現(xiàn)在泛指使人震動和醒悟的猛烈手段。 |
剛愎自用 | 剛:強硬。愎:固執(zhí);任性。剛愎:倔強固執(zhí);不接受別人的意見。自用:自以為是。固執(zhí)任性;自以為是。 |
半新不舊 | 半:二分之一。指不新不舊。 |
轟轟烈烈 | 轟轟:像聲詞;形容巨大聲響;烈烈:火焰盛燃的樣子。形容聲勢浩大;氣勢雄偉。 |
豁然開朗 | 豁然:開闊敞亮的樣子;開朗:地方開闊;光線充足、明亮。指一下子出現(xiàn)了開闊明亮的境界。也形容一下子明白了某種道理;心情十分舒暢。 |
倒載干戈 | 倒:把鋒刃向里倒插著;載:陳設(shè),放置;干戈:古代的兩種兵器,泛指武器。把武器倒著放起來,比喻沒有戰(zhàn)爭,天下太平。 |