同床異夢
同床異夢 (同牀異夢 ) 是一個漢語成語,拼音是tóng chuáng yì mèng,同床異夢是貶義詞。。。。

拼音讀音
拼音tóng chuáng yì mèng
怎么讀
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋˊ
繁體同牀異夢
出處宋 陳亮《與朱元晦秘書書 乙巳春書之一》:“同床各做夢,周公且不能學得,何必一一說到孔明哉!”
例子但彼等烏合之眾,同床異夢,一戰即潰。(姚雪垠《李自成》第一卷第一章)
正音“異”,不能讀作“yí”。
用法復句式;作謂語、定語、狀語;含貶義,用于人。
辨形“異”,不能寫作“導”。
辨析同床異夢與“貌合神離”區別在于:同床異夢指同做一件事或同處一種境地而各有打算;而“貌合神離”指表面上好;而實際上并不一致;可用于人或物;而同床異夢只用于人。
謎語雙人床
近義詞鉤心斗角、離心離德
反義詞情投意合、同心同德
英語differences in opinion and ambition
俄語в одном деле преследовать рáзные цели
日語心(こころ)は別別(べつべつ),同床異夢(どうしょういむ)
德語im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法語divergences de vues entre collègues(chacun pour soi dans une même maison)
※ 成語同床異夢的拼音、同床異夢怎么讀由萬詞庫-專業的漢語詞典與文學資料庫成語大全提供。
在線漢字轉拼音
快馬加鞭 | 對本來跑得很快的馬再打幾鞭。比喻快上加快。 |
刑期無刑 | 刑罰在于教育人恪守法律,從而達到不用開的目的。 |
不分青紅皂白 | 比喻不分是非,不問情由。 |
饑腸轆轆 | 饑腸:饑餓的肚子;轆轆:象聲詞;車輪滾動的聲音。肚子餓得咕咕直響;形容十分饑餓。 |
大樹將軍 | 原指東漢馮異。后常指不居功自傲的將領。 |
躡手躡腳 | 躡:放輕腳步。形容動作很輕;有時指走路時非常小心;或偷偷地跟隨。 |
望而生畏 | 看著就害怕。生畏:害怕。 |
滿招損,謙受益 | 自滿會招致損失,謙虛可以得到益處。 |
儉以養德 | 節儉有助于養成質樸勤勞的德操。 |
連珠炮 | 連續的火炮。比喻說話很快。 |
珠玉之論 | 形容精辟的言論,卓越的見解。 |
斗水活鱗 | 語本《莊子·外物》:“周昨來,有中道而呼者。周顧視車轍中,有鮒魚焉。周問之曰:‘鮒魚來!子何為者邪?’對曰:‘我,東海之波臣也。君豈有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鱗”比喻得到微薄的資助而解救眼前的危急。 |
比眾不同 | 與大家相比,大不一樣。 |
通俗易懂 | 廣大人民群眾都能懂得。 |
一鼓作氣 | 一鼓:第一次擊鼓;作:振作;氣:士氣。作戰時第一次敲鼓可以鼓起戰士的銳氣。比喻趁勁足時一下子把事情完成。 |
恐后爭先 | 指害怕落后,追求上進。 |
坐觀垂釣者,徒有羨魚情 | 徒:空;羨:羨慕。坐著看那些釣魚的人,空自有羨慕魚兒的心情。指空想旁觀不如實干。 |
學而優則仕 | 優:有余力,學習了還有余力,就去做官。后指學習成績優秀然后提拔當官。 |
升官發財 | 謂提升了官職,同時就能獲得更多的物質財富。 |
欺人自欺 | 自欺:自我欺騙。欺騙自己,也欺騙別人。 |
運籌帷幄 | 運籌:籌劃;策劃。帷幄:軍中營帳。原指在營帳中謀劃制定作戰的方法策略。 |
不在話下 | 原多用于舊小說中;表示故事暫告一段落;轉入別的情節。現多指事物輕微;不值得說或事情當然是這樣;用不著說。 |
奮起直追 | 奮:鳥類展翅起飛。形容在已經落后的情況下;振作起來;一股勁地趕上去。 |
眾所瞻望 | 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容為大家所敬仰。 |
逢人說項 | 比喻到處為人說好話 |
在此存照 | 照:查考,察看。寫下字據保存進來,以作憑證 |
紛紅駭綠 | 紛:紛披;紅:指紅花;駭:散亂;綠:指綠葉。紛披散亂的紅花綠葉。形容花草樹木隨風擺動。 |
惹是生非 | 惹:引起。非:事端。招惹是非;引爭事端。 |