一枝紅艷露凝香，云雨巫山枉斷腸。譯文及注釋
譯文
貴妃真是一枝帶露牡丹，艷麗凝香，楚王神女巫山相會(huì)，枉然悲傷斷腸。請(qǐng)問(wèn)漢宮得寵妃嬪，誰(shuí)能和她相像？可愛(ài)無(wú)比的趙飛燕，還得依仗新妝！
注釋
飛燕：趙飛燕，西漢皇后
妝：修飾打扮
創(chuàng)作背景
這首詩(shī)是李白在長(zhǎng)安為翰林時(shí)所作。有一次，唐明皇與楊貴妃在沉香亭觀賞牡丹，因命李白作新樂(lè)章，李白奉旨作了這章。
鑒賞
這一首，寫(xiě)貴妃的受寵幸。首句寫(xiě)花受香露，襯托貴妃君王寵幸；二句寫(xiě)楚王遇神女的虛妄，襯托貴妃之沐實(shí)惠；三、四句寫(xiě)趙飛燕堪稱絕代佳人，卻靠新妝專寵，襯托貴妃的天然國(guó)色。詩(shī)人用抑揚(yáng)法，抑神女與飛燕，以揚(yáng)楊貴妃的花容月貌。
李白簡(jiǎn)介
唐代·李白的簡(jiǎn)介
李白（701年－762年），字太白，號(hào)青蓮居士，唐朝浪漫主義詩(shī)人，被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考)，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩(shī)文千余篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂，四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。
...〔 ? 的詩(shī)(963篇)〕猜你喜歡
-
西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚(yú)肥。
出自 唐代 張志和： 《漁歌子·西塞山前白鷺飛》
- 明月出天山，蒼茫云海間。
- 欲渡黃河冰塞川，將登太行雪滿山。
- 平生不會(huì)相思，才會(huì)相思，便害相思。
- 醉不成歡慘將別，別時(shí)茫茫江浸月。
- 此情可待成追憶，只是當(dāng)時(shí)已惘然。
-
少年不識(shí)愁滋味，愛(ài)上層樓。愛(ài)上層樓。為賦新詞強(qiáng)說(shuō)愁。
出自 宋代 辛棄疾： 《丑奴兒·書(shū)博山道中壁》
-
一別如斯，落盡梨花月又西。
出自 清代 納蘭性德： 《采桑子·當(dāng)時(shí)錯(cuò)》
- 臣心一片磁針石，不指南方不肯休。
-
中秋誰(shuí)與共孤光。把盞凄然北望。
出自 宋代 蘇軾： 《西江月·世事一場(chǎng)大夢(mèng)》