離鄉(xiāng)背井
離鄉(xiāng)背井 (離鄉(xiāng)背井 ) 是一個漢語成語,拼音是lí xiāng bèi jǐng,離鄉(xiāng)背井是中性詞。。。。

拼音讀音
拼音lí xiāng bèi jǐng
怎么讀
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ
繁體離鄉(xiāng)背井
出處元 關(guān)漢卿《金線池》:“我依舊安業(yè)著家,他依舊離鄉(xiāng)背井。”
例子有許多本地的干部,現(xiàn)在要離鄉(xiāng)背井,到前方去。(《毛澤東選集 關(guān)于重慶談判》)
正音“背”,不能讀作“bēi”。
用法聯(lián)合式;作謂語、定語。
辨形“井”,不能寫作“景”。
近義詞流離失所、顛沛流離
反義詞安居樂業(yè)、安土重遷
英語flee one's home(tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it)
俄語покинуть родные места
日語故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德語Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法語dépaysé
※ 成語離鄉(xiāng)背井的拼音、離鄉(xiāng)背井怎么讀由萬詞庫-專業(yè)的漢語詞典與文學資料庫成語大全提供。
在線漢字轉(zhuǎn)拼音
吉星高照 | 吉星:指福、祿、壽三星;古人以為吉祥之星。吉祥之星高高照臨。借指能帶來吉祥的人或事物。 |
付之一炬 | 付:交給;之:它;炬:火把;一炬:一把火。給它一把火燒光。指用火燒毀。 |
斗方名士 | 斗方:一二尺見方的詩幅或書畫頁;名士:知名而未出仕的人。好在斗方上寫詩或作畫以標榜的“名士”。舊指冒充風雅的人。 |
骨肉離散 | 骨肉:指父母兄弟子女等親人。比喻親人分散,不能團聚。 |
功成名就 | 功:功業(yè)。就:達到。功績?nèi)〉昧耍曇灿辛恕?/td> |
驚心動魄 | 原指作品文辭優(yōu)美;使人感受極深;震動極大。后形容令人震驚、感動、緊張之極。 |
大樹將軍 | 原指東漢馮異。后常指不居功自傲的將領(lǐng)。 |
挖空心思 | 形容費盡心計;想盡一切辦法。 |
逆來順受 | 逆:不順;順:順從;受:忍受。碰上十分惡劣的境遇而順從地忍受;不作反抗。 |
青云直上 | 青云:指青天。直線上升;向高空飛騰直上。比喻人的地位直線上升。 |
敗俗傷風 | 指敗壞社會道德風氣。 |
乳臭未干 | 身上的奶腥氣還沒有退盡。對年幼人表示輕蔑的說法。 |
春冰虎尾 | 踩著老虎尾巴,走在春天將解凍的冰上。比喻處境非常危險。 |
兄弟鬩墻,外御其侮 | 鬩:爭吵;墻:門屏;御:抵御。兄弟們雖然在家里爭吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻內(nèi)部雖有分歧,但能一致對外。 |
拔茅連茹 | 茅:白茅,一種多年生的草;茹:植物根部互相牽連的樣子。比喻互相推薦,用一個人就連帶引進許多人。 |
千里送鵝毛,禮輕情意重 | 比喻禮物雖然微薄,卻情誼深重。 |
風急浪高 | 形容風浪很大。 |
文治武功 | 政績和戰(zhàn)功。指治理國家和對外用兵都功績顯著。舊時多用為對帝王或重臣的贊譽之詞。 |
便還就孤 | 就撤回到我這里.。 |
當一天和尚撞一天鐘 | 比喻做事情敷衍消極,混一天算一天,沒有積極主動的精神。 |
牛郎織女 | 牛郎織女是從牽牛星和織女星兩個星名衍化而成的傳統(tǒng)神話中的兩個主角。傳說織女是天帝的孫女;織造云錦;但跟牛郎結(jié)婚以后;就中斷織錦;致使天帝震怒;責令分離;每年七夕準相會一次。現(xiàn)比喻夫妻長期分離。 |
立竿見影 | 立起竿子馬上就可以見到竿的影子。比喻立見功效。 |
勤學苦練 | 認真學習,刻苦訓練。 |
一剎那 | 剎那:梵文ksana的音譯。指十分短促的時間。 |
撥亂濟危 | 平定亂世,救濟危難。亦作“撥亂濟時”。 |
陰陽怪氣 | 形容態(tài)度怪癖,冷言冷語,不可捉摸。 |
無計可施 | 施:施展。沒有什么計謀可以施展。指一點辦法也沒有。 |
光怪陸離 | 光怪:奇異的光彩;陸離:色彩繁雜。形容奇形怪狀;五顏六色。也形容事物離奇多變。 |