休戚相關
休戚相關 (休戚相關 ) 是一個漢語成語,拼音是xiū qī xiāng guān,休戚相關是褒義詞。。。。

拼音讀音
拼音xiū qī xiāng guān
怎么讀
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢˊ
繁體休戚相關
出處宋 陳亮《送陳給事去國啟》:“眷此設心,無非體國;然用舍之際,休戚相關。”
例子豈可委之荒野,任憑暴露,全無一點休戚相關之意。(元 石君寶《曲江池》第四折)
正音“相”,不能讀作“xiàng”。
用法主謂式;作謂語、定語;含褒義。
辨形“休”,不能寫作“修”。
辨析休戚相關和“休戚與共”;都有“利害一致”的意思。休戚相關重在憂喜禍福的相互關聯;“休戚與共”重在憂喜禍共同承受。
謎語探親假;不要親眷照顧
近義詞息息相關、唇齒相依
反義詞漠不關心、無關痛癢
英語mutually affected
俄語делить радость и горе(жить общими интересами)
日語喜び悲しみを共(とも)にする
德語durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法語partager la bonne ou la mauvaise fortune(partager le destin)
※ 成語休戚相關的拼音、休戚相關怎么讀由萬詞庫-專業的漢語詞典與文學資料庫成語大全提供。
在線漢字轉拼音
別財異居 | 指各蓄家產,另立門戶。 |
畏縮不前 | 畏懼退縮,不敢前進。 |
響答影隨 | 如應聲和答、形影相隨。比喻兩者緊密相連。 |
刑期無刑 | 刑罰在于教育人恪守法律,從而達到不用開的目的。 |
主憂臣勞 | 憂:憂患。君主有了憂患,臣下就要為他效力。 |
空谷傳聲 | 谷:山谷。人在山谷中發出音響;立即可以聽到回聲。比喻很快有所反響。 |
肝膽過人 | 膽量超過一般人。比喻有勇氣,有血性。 |
反老還童 | 反:回。由衰老恢復青春。形容老年人充滿了活力。 |
鋪天蓋地 | 鋪:把東西散開;蓋:籠罩;遮蔽。遮住天;蓋住地。形容充滿了整個天地。來勢猛烈。也作“遮天蓋地”。 |
吃不了兜著走 | 比喻不能承受或擔當。 |
表里如一 | 表:外表;里:內心。外表和內心一個樣。外表與內部一致。形容人的言論、行動和思想完全一致。 |
偶一為之 | 偶:偶爾;偶然;為:做;干;之:代詞;代某件事。偶爾做一回。 |
當一天和尚撞一天鐘 | 比喻做事情敷衍消極,混一天算一天,沒有積極主動的精神。 |
一鼓作氣 | 一鼓:第一次擊鼓;作:振作;氣:士氣。作戰時第一次敲鼓可以鼓起戰士的銳氣。比喻趁勁足時一下子把事情完成。 |
鳳協鸞和 | 形容夫妻和睦,感情融洽。 |
盡誠竭節 | 誠:忠誠。節:氣節,義節。竭盡自己全部的忠誠和義節。亦作“盡節竭誠”、“盡心竭誠”、“盡忠竭力”、“盡忠竭誠”、“盡忠竭節”、“竭忠盡節”。 |
生知安行 | 生來就知道天下通行的大道,從容安然地實現天下的大道。 |
通時合變 | 同“通權達變”。 |
認賊作父 | 把壞人當作父親;常指賣身投靠壞人或敵人。 |
了如指掌 | 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的東西。形容對情況清楚得就像指點掌上的東西;給人看一樣。比喻對事物了解得非常清楚。 |
草滿囹圄 | 監獄里長滿了草。比喻政治清明,犯罪的人極少。 |
歲寒三友 | 松、竹經冬不凋,梅花耐寒開放,因此有“歲寒三友”之稱。 |
忘乎所以 | 形容由于激動而忘了應有的態度;作出不適宜的舉動。乎:古漢語虛詞;無詞匯意義;所以:指原來應有的態度或行為。 |
轟轟烈烈 | 轟轟:像聲詞;形容巨大聲響;烈烈:火焰盛燃的樣子。形容聲勢浩大;氣勢雄偉。 |
面如土色 | 土色:灰黃色。臉色像泥土的顏色一樣。形容非常恐懼的樣子。 |
坑坑洼洼 | 形容物體表面凹凸不平,高高低低。 |
爭分奪秒 | 不放過一分一秒;形容對時間抓得很緊。也作“分秒必爭”。 |
力屈道窮 | 屈:竭,窮盡;道:途徑,辦法;窮:盡。力量辦法都已窮盡。 |