水米無交

詞語解釋

水米無交[ shuǐ mǐ wú jiāo ]

⒈ ?比喻互不交往，比喻做官清廉，不從百姓身上搜刮財物。

英have no contact with;

引證解釋

⒈ ?比喻彼此經濟上沒有往來。舊時指官吏為官清廉，無所取于民。

引元 孫仲章 《勘頭巾》第二折：“這 河南府 有個能吏 張鼎，刀筆上雖則是個狠僂儸，卻與百姓水米無交。”
明 張居正 《答云南巡撫言沐鎮守安土司事》：“昔也受賄之人，皆袖手捲舌，莫一言為之辯釋。乃僕，水米無交之人耳。故知凡避嫌者，皆內不足也。”

⒉ ?多指互不相涉。

引《兒女英雄傳》第十六回：“我是個遠方過路的人，合他水米無交。”
亦作“水米無干”。 朱自清 《我是揚州人》：“我知道 上海 雖然也許比知道 紹興 多些，但是 紹興 究竟是我的祖籍， 上海 是和我水米無干的。”

國語辭典

水米無交[ shuǐ mǐ wú jiāo ]

⒈ ?為官清廉，不侵擾百姓。參見「水火無交」條。元·關漢卿元·孫仲章后亦用于比喻彼此間無任何關系。

引《謝天香·第四折》：「老夫在此為理三年，治百姓水米無交，于天香毫不染。」
《勘頭巾·第二折》：「河南府有個能吏張鼎，刀筆上雖則是個狠僂?，卻與百姓每水米無交。」
《水滸傳·第二回》：「他與老漢水米無交，并無干涉。」

分字解釋