人情世故

詞語(yǔ)解釋

人情世故[ rén qíng shì gù ]

⒈ ?指為人處世的方法、道理。

例人情世故看爛熟，皎不如污恭勝傲。——明·楊基《聞蟬》
可惜你滿腹文章，看不出人情世故。——明·馮夢(mèng)龍《醒世恒言》

英worldly wisdom;

引證解釋

⒈ ?為人處世的道理。

引宋 文天祥 《送僧了敬序》：“姑與之委曲於人情世故之內(nèi)。”
《醒世恒言·張淑兒巧智脫楊生》：“可惜你滿腹文章，看不出人情世故。”
巴金 《春》五：“人年紀(jì)大了，就明白一點(diǎn)，多懂點(diǎn)人情世故。”

國(guó)語(yǔ)辭典

人情世故[ rén qíng shì gù ]

⒈ ?為人處世應(yīng)對(duì)進(jìn)退的方法。

引《醒世恒言·卷二二·張淑兒巧智脫楊生》：「可惜你滿腹文章，看不出人情世故。」
明·湯顯祖《邯鄲記·第三〇出》：「度卻盧生這一人，把人情世故都高談盡，則要你世上人夢(mèng)回時(shí)心自忖。」

英語(yǔ)worldly wisdom, the ways of the world, to know how to get on in the world

德語(yǔ)Lebensweisheit (S)?

法語(yǔ)sagesse mondaine, les voies séculières

分字解釋