呼幺喝六

詞語解釋

呼幺喝六[ hū yāo hè liù ]

⒈ ?賭博時的呼聲。骰子有六面，一點為幺，六點為六。

例那些擲色的在那里呼幺喝六。——《水滸全傳》

英shout in casting dice;

⒉ ?〈方〉：形容盛氣凌人，高聲呵喝。

例見老子病勢沉重，料是不起，便呼幺喝六，打童罵仆，預先裝出家主公的架子來。——《喻世明言·滕大尹鬼斷家私》

英bully; shout at people right and left; shout the odds;

引證解釋

⒈ ?亦作“呼紅叫六”。

⒉ ?指擲骰叫采，賭博喧鬧。骰子的點從一到六。一叫做幺，染紅色。擲時常呼喊以求勝。參見“呼盧喝雉”。

引《水滸傳》第一〇四回：“擲色的，在那里呼幺喝六；攧錢的，在那里喚字叫背。”
明 馮夢龍 《山歌·骰子》：“你弗要呼幺喝六驚動了外頭人。”
葉圣陶 《我們的驕傲》：“他說在 海棠溪 小茶館里躲避空襲，一班工人不知道厲害，還在呼幺喝六地賭錢。”

⒊ ?泛指高聲喧嚷。

引元 無名氏 《氣英布》第三折：“喒則道舌喇喇言十妄九，村棒棒呼幺喝六。”
《初刻拍案驚奇》卷九：“眾人還在那里呼紅叫六的吃酒。”
《何典》第九回：“﹝ 輕骨頭鬼 ﹞只見 催命鬼 領了一羣傷司，呼幺喝六的擁進門來。”
《十月》1981年第3期：“﹝他﹞審訊罪犯……并不存心耍威風，倒的確呼幺喝六。”

分字解釋