葉落歸根
意思解釋
基本解釋樹葉飄落；掉在樹跟旁。古時比喻事物總有一定的歸宿。現比喻不忘本源。也作“落葉歸根”。
出處宋 釋道原《景德傳燈錄 慧能大師》：“葉落歸根，來時無口。”
例子樹高千丈，葉落歸根，將來總得有個著落，不能不說說明白。（清 李寶嘉《官場現形記》第二十二回）
基礎信息
拼音yè luò huī gēn
注音一ㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄟ ㄍㄣ
繁體葉落歸根
正音“落”，不能讀作“là”。
感情葉落歸根是中性詞。
用法連動式；作謂語、賓語、定語；比喻事物有一定的歸宿。
辨形“根”，不能寫作“跟”。
辨析葉落歸根和“飲水思源”；都有“不忘本”的意思。不同在于：①葉落歸根偏重在“歸”；強調“要返回故土”的意思；“飲水思源”偏重在“思”；強調“感恩戴德”。②葉落歸根常跟“樹高千尺”連用；表示“在事業成功、萬事順利的情況下；也不能忘記本源”；“飲水思源”只表示“不忘本源”。
謎語葉肥
近義詞飲水思源
反義詞忘恩負義
英語What comes from the soil will return to the soil（falling leaves will return to the roots）
俄語пáдающий лист ложится к корню
日語物事(ものごと)の帰著(きちゃく)する所(ところ)
德語das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder
法語toute chose retourne à son point d'origine
字義分解
更多成語的意思解釋
- 肝髓流野(意思解釋)
- 狐群狗黨(意思解釋)
- 卬首信眉(意思解釋)
- 自怨自艾(意思解釋)
- 價值連城(意思解釋)
- 形神不全(意思解釋)
- 損人不利己(意思解釋)
- 玩世不恭(意思解釋)
- 饑腸轆轆(意思解釋)
- 龍騰虎躍(意思解釋)
- 蝶粉蜂黃(意思解釋)
- 上無片瓦，下無插針之地(意思解釋)
- 目不轉睛(意思解釋)
- 野沒遺賢(意思解釋)
- 三長兩短(意思解釋)
- 不費吹灰之力(意思解釋)
- 咄咄逼人(意思解釋)
- 必由之路(意思解釋)
- 一哄而起(意思解釋)
- 燕雀安知鴻鵠志(意思解釋)
- 十惡不赦(意思解釋)
- 著手成春(意思解釋)
- 熱氣騰騰(意思解釋)
- 風風雨雨(意思解釋)
- 豐功偉績(意思解釋)
- 困獸猶斗(意思解釋)
- 空手套白狼(意思解釋)
- 哀兵必勝(意思解釋)
※ 葉落歸根的意思解釋、葉落歸根是什么意思由萬詞庫-專業的漢語詞典與文學資料庫提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 憂喜交集 | |
| 論黃數白 | ①謂任意評論是非好壞。②點了黃金又數白銀。極言財富之多。 |
| 壓歲錢 | 過陰歷年時長輩給小孩兒的錢。 |
| 結黨營私 | 營：謀求。互相組成小集團；為謀得個人私利而干壞事。也作“植黨營私。” |
| 列風淫雨 | 列：烈；淫：過量。本指狂風暴雨。后比喻錯別字連篇。 |
| 驚心動魄 | 原指作品文辭優美；使人感受極深；震動極大。后形容令人震驚、感動、緊張之極。 |
| 十全大補 | 藥名。含有十種名貴的滋補藥物。比喻某項方案或方法對事情有巨大補益。 |
| 快心滿志 | 見“快心遂意”。 |
| 結駟連騎 | 隨從、車馬眾多。形容排場闊綽。 |
| 行不顧言 | 顧言：顧及自己所說的話。為人處事不守信用。 |
| 前腳后腳 | 比喻緊跟著。 |
| 雨散風流 | 比喻離散。 |
| 自命不凡 | 自稱自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。 |
| 有目共睹 | 睹：看見。大家的眼睛都能看得見。形容極其明顯。 |
| 不能自拔 | 拔：擺脫。不能將自己拔出來。指陷進很深的境地；難以使自己從中解脫出來。 |
| 定國安邦 | 邦：國家。治理和保衛國家，使國家安定穩固。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 平生不作虧心事，夜半敲門不吃驚 | 平生：有生以來；虧心：違背良心。從來沒有干過違背良心的事，即使夜半人敲門也不吃驚。形容為人處事光明正大，心地坦然。 |
| 羊質虎皮 | 質：本性。羊雖然披上虎皮，還是見到草就喜歡，碰到豺狼就怕得發抖，它的本性沒有變。比喻外表裝作強大而實際上很膽小。 |
| 目無全牛 | 比喻技藝熟練到了得心應手的境界。 |
| 有求必應 | 只要有人請求；就一定答應。形容容易答應人的請求；好說話。 |
| 法不阿貴 | 法：法律。阿：偏袒；討好。指法律不偏袒有權勢富貴的人。意思是秉公執法；不畏權貴。 |
| 粉墨登場 | 粉墨：搽臉和畫眉的化妝品。指化裝后登臺演戲。比喻喬裝打扮一番；登上政治舞臺。也比喻在社會生活中扮演角色；像演戲一樣活動。 |
| 短壽促命 | 短命早死，要命。 |
| 足衣足食 | 衣食豐足。指生活富裕。 |
| 切樹倒根 | 比喻徹底。 |
| 膽大心小 | 形容辦事果斷，考慮周密。 |
| 氣味相投 | 氣味：意指思想或志趣；投：合得來。指人思想作風相同；彼此很合得來。 |