望塵莫及
望塵莫及 (驢子跟馬跑 ) 是一個(gè)漢語(yǔ)成語(yǔ),歇后語(yǔ)是驢子跟馬跑,望塵莫及是貶義詞。。。。

拼音語(yǔ)讀音
拼音wàng chén mò jí
怎么讀
注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊˊ
繁體朢塵莫及
出處南朝 宋 范曄《后漢書 趙咨傳》:“復(fù)拜東海相,之官,道經(jīng)滎陽(yáng),令敦煌曹暠,咨之故孝廉也,迎路謁候。咨不為留,暠送至亭次,望塵不及。”
例子闖王確實(shí)有許多非凡之處,為當(dāng)今群雄所望塵莫及。(姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章)
正音“莫”,不能讀作“mù”。
用法連動(dòng)式;作謂語(yǔ);含貶義。
辨形“及”,不能寫作“急”。
辨析望塵莫及和“可望不可及”都有能看得見(jiàn);但接近不了的意思。但望塵莫及重在比喻遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后;“可望不可及”用來(lái)比喻一時(shí)還實(shí)現(xiàn)不了或得不到的事物。
歇后語(yǔ)驢子跟馬跑
謎語(yǔ)思凡;徒步追汽車
近義詞不可企及、瞠乎其后
反義詞后來(lái)居上
英語(yǔ)too far behind to catch up
俄語(yǔ)недоступный(не угнаться)
日語(yǔ)遠(yuǎn)(とお)く及(およ)ばない;あとに取(と)り殘(のこ)されるたとえ
德語(yǔ)in etwas sehr zurück sein(mit jm nicht gleichziehen)
法語(yǔ)se sentir incapable d'égaler qn.(avoir le sentiment de son infériorité)
※ 成語(yǔ)望塵莫及的歇后語(yǔ)成語(yǔ)大全提供查詢。
手下留情 | 下手處理事情時(shí);留些情面;不把事做絕。 |
澆風(fēng)薄俗 | 指社會(huì)風(fēng)氣輕浮庸俗。 |
走馬觀花 | 騎在跑著的馬上看花。比喻匆忙、粗略地觀察了解。走:跑。 |
男女授受不親 | 授:給予;受:接受;親:親自接觸。封建禮教規(guī)定男女之間不能直接接觸、言談或授受物件,限制男女交往 |
連編累牘 | 牘:古代寫字的木片。形容篇幅過(guò)多,文辭長(zhǎng)。 |
流離顛沛 | 由于災(zāi)荒或戰(zhàn)亂而流轉(zhuǎn)離散。形容生活艱難,四處流浪。 |
咄咄逼人 | ①氣勢(shì)洶洶;盛氣凌人;言語(yǔ)或神態(tài)中有一種威脅逼人的氣勢(shì)。咄咄:表示驚奇的聲音。②形容本領(lǐng)趕上或超過(guò)別人;令人驚詫。 |
兢兢戰(zhàn)戰(zhàn) | 兢兢:小心謹(jǐn)慎的樣子;戰(zhàn)戰(zhàn):畏懼的樣子。形容害怕而小心謹(jǐn)慎的樣子。 |
一哄而起 | 喧鬧;起哄。經(jīng)過(guò)一陣喧鬧便馬上行動(dòng)起來(lái)。形容無(wú)組織無(wú)計(jì)劃地行動(dòng)。 |
不翼而飛 | 翼:翅膀;不翼:沒(méi)有翅膀。沒(méi)有翅膀就飛走了。形容消息等流傳迅速;也比喻東西突然不見(jiàn)了。也作“無(wú)翼而飛”。 |
親上成親 | 謂原是親戚,又再結(jié)姻親。 |
驚鴻艷影 | 驚鴻:輕捷飛起的鴻雁。形容女子輕盈艷麗的身影。多就遠(yuǎn)望而言。 |
目不斜視 | 眼睛不往旁邊看。形容目光莊重;神情嚴(yán)肅。 |
鴻儒碩學(xué) | 鴻儒:大儒;碩學(xué):有很多學(xué)問(wèn)的人。泛指學(xué)識(shí)淵博、造詣很深的學(xué)者。 |
三十三天 | 佛教稱欲界第六天為三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。 |
半夜三更 | 三更:舊時(shí)一夜分為五更;半夜子時(shí)為三更;即夜十一點(diǎn)至凌晨一點(diǎn)。 |
各盡所能,按勞分配 | |
湖光山色 | 湖水風(fēng)光;山巒秀色。形容山水景色之美。 |
白云蒼狗 | 蒼狗:黑狗。天上的白云頃刻間變成烏云;像黑狗一樣。比喻世事變幻無(wú)常。 |
撥亂濟(jì)危 | 平定亂世,救濟(jì)危難。亦作“撥亂濟(jì)時(shí)”。 |
慮周藻密 | 藻:辭藻,措辭。密:縝密。思路嚴(yán)謹(jǐn),措詞縝密。考慮周到,辭采細(xì)密。 |
麻木不仁 | 不仁:失去感覺(jué)能力。本指肢體神經(jīng)失去感覺(jué);對(duì)刺激沒(méi)有感覺(jué)。形容思想不敏銳;對(duì)事物反應(yīng)遲鈍;漠不關(guān)心。 |
舉足輕重 | 一挪動(dòng)腳;就會(huì)影響兩邊的分量。原指一個(gè)實(shí)力強(qiáng)的人處于兩方之間;只要稍微偏向一方;就會(huì)打破均勢(shì)。比喻地位極其重要;足以左右全局。 |
土生土長(zhǎng) | 當(dāng)?shù)厣L(zhǎng)的。 |
大勢(shì)所趨 | 大勢(shì):總體局勢(shì);趨:向、往。整個(gè)局勢(shì)發(fā)展的趨向。 |
阿時(shí)趨俗 | 阿:迎合。迎合時(shí)尚和世俗。 |
踵趾相接 | 謂腳跡相連。形容人數(shù)眾多,接連不斷。 |
有風(fēng)有化 | 謂有教育意義。 |