錦上添花
錦上添花 (花綢子上繡牡丹 ) 是一個漢語成語，歇后語是花綢子上繡牡丹，錦上添花是褒義詞。。。。
拼音語讀音
拼音jǐn shàng tiān huā
怎么讀
注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚˊ
繁體錦上添蘤
出處宋 黃庭堅《了了庵頌》：“又要涪翁作頌，且圖錦上添花。”
例子命窮時鎮日價河頭賣水，運來時一朝的錦上添花。（明 康海《中山狼》第一的）
正音“添”，不能讀作“tián”。
用法偏正式；作謂語、賓語、補語；含褒義。
辨形“錦”，不能寫作“綿”；“添”，不能寫作“填”。
辨析錦上添花和“如虎添翼”；都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使強的更強”；一般用于人（包括其組織）；錦上添花多表示使“美的更美”；除用于人外；還能用于具體的和抽象的東西；適用范圍比“如虎添翼”廣得多。
歇后語花綢子上繡牡丹
謎語刺繡
近義詞精益求精、如虎添翼
反義詞雪上加霜
英語make sth. even better
俄語украшáть парчу вышивкой
日語錦上(きんじょう)花を添(そ)える
德語auf Brokat noch Blumen stikken（jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen）
法語embellir une chose déjà belle
※ 成語錦上添花的歇后語成語大全提供查詢。
※ 與(錦上添花)相關的成語：
| 不可多得 | 得：得到；獲得。不能得到很多。形容非常稀少；很難得到。 |
| 失敗是成功之母 | 母：先導，根源。失敗往往是成功的先導。指從失敗中吸取教訓就能取得勝利。 |
| 以小見大 | 從小的可以看出大的；指通過小事可以看出大節；或通過一小部分看出整體。 |
| 心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或計劃。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黃不清；大地黑暗不明。多指云霧遮蔽日月或風沙漫天的景象。昏：昏暗。 |
| 爭先恐后 | 爭著向前；唯恐落后。 |
| 舉善薦賢 | 賢：胡才能，有道德的。保舉推薦品德好、有才能的人。 |
| 纏綿悱惻 | 纏綿：情感縈繞而不能解脫；悱惻：悲苦。形容心情悲苦；無法排遣。后也指詩文情調凄愴而婉轉。也作“悱惻纏綿”。 |
| 抱恨黃泉 | 黃泉：人死埋葬的地下，指陰間。心懷遺憾離開人世，死有遺恨。 |
| 休戚是同 | 休：歡樂，吉慶；戚：憂愁；是：語助詞。彼此間的憂樂和禍福共同承擔。形容關系密切，同甘共苦。 |
| 打情賣笑 | 打情罵俏，指男女調情。 |
| 離奇古怪 | 十分奇特少見 |
| 學而優則仕 | 優：有余力，學習了還有余力，就去做官。后指學習成績優秀然后提拔當官。 |
| 子繼父業 | 兒子繼承父親的事業。 |
| 過門不入 | 經過家門而不回家。形容忠于職守，公而忘私。 |
| 草滿囹圄 | 監獄里長滿了草。比喻政治清明，犯罪的人極少。 |
| 背鄉離井 | 指遠離家鄉，流落他方。 |
| 斗轉星移 | 北斗轉換了方向；星辰移了位置。形容時間的流逝；歲月的變遷。斗：北斗星；星：星辰。 |
| 歡聚一堂 | 歡樂地聚集在一起。 |
| 為虎作倀 | 被老虎咬死的人變成鬼；又去引誘別人來讓老虎吃；這種鬼叫作“倀”。比喻充當惡人的幫兇。 |
| 哀兵必勝 | 哀兵：由受迫而悲憤地奮起反抗的軍隊。一說“哀；憫也”。憐惜和慈愛士卒。①指因受欺侮而懷著激憤情緒為正義而戰的軍隊一定能打勝仗。反引申為由橫遭侵凌殘害而悲憤滿腔的國家和民族；能奮起抗戰；必獲勝利。②慈愛士卒而得人心者勝。 |
| 蕩然無余 | 蕩：洗滌；蕩然：干凈的樣子。全都毀壞，消失盡凈。形容原有的東西完全失去或毀壞。 |
| 形形色色 | 形容事物類別很多；各種各樣的都有。形形：原指生出這種形體；色色：原指生出這種顏色。 |
| 憐香惜玉 | 憐、惜：愛護；愛憐；香、玉：比喻美女。比喻男子對美女的溫存、憐愛。 |
| 惹是生非 | 惹：引起。非：事端。招惹是非；引爭事端。 |
| 慢條斯理 | 形容說話做事動作緩慢；不慌不忙。 |
| 妨功害能 | 壓抑陷害有功有能的人。 |
| 進退維谷 | 維：語氣助詞。谷：比喻困難處境。進和退都處于困難的境地。 |
最近成語歇后語查詢：
更多成語的歇后語