同病相憐
意思解釋
基本解釋比喻因有同樣的遭遇或痛苦而互相同情。憐：憐惜。
出處漢 趙曄《吳越春秋 闔閭內傳》：“子不聞《河上歌》乎？同病相憐，同憂相救。”
例子同病相憐，綴河上之悲曲。（南朝梁 劉璠《廣絕交論》）
基礎信息
拼音tóng bìng xiāng lián
注音ㄊㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ㄢˊ
繁體同病相憐
正音“憐”，不能讀作“líng”。
感情同病相憐是中性詞。
用法主謂式；作謂語、定語；用于人。
辨形“憐”，不能寫作“連”。
辨析同病相憐與“物傷其類”區別在于：同病相憐偏重于“憐”；即互相憐憫同情；而“物傷其類”偏重于“傷”；即傷感、悲傷。
歇后語牛郎織女哭梁祝
謎語一個病房的病友
近義詞同舟共濟、患難與共
反義詞幸災樂禍、同床異夢
英語Misery loves company.
俄語страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу
日語同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ
德語Leidensgenossen sympathisieren miteinander（Leidensgefǎhrten fühlen miteinander）
法語on sympathise avec ses compagnons de misère
字義分解
更多成語的意思解釋
- 不折不扣(意思解釋)
- 力所能及(意思解釋)
- 陌路相逢(意思解釋)
- 結黨營私(意思解釋)
- 穩操勝券(意思解釋)
- 敲詐勒索(意思解釋)
- 凡事預則立，不預則廢(意思解釋)
- 表里如一(意思解釋)
- 款學寡聞(意思解釋)
- 室邇人遙(意思解釋)
- 經史百子(意思解釋)
- 交臂歷指(意思解釋)
- 分門別類(意思解釋)
- 分工合作(意思解釋)
- 度德量力(意思解釋)
- 如癡如醉(意思解釋)
- 地丑德齊(意思解釋)
- 金口木舌(意思解釋)
- 汲汲顧影(意思解釋)
- 一剎那(意思解釋)
- 進進出出(意思解釋)
- 暴露無遺(意思解釋)
- 改惡向善(意思解釋)
- 縱橫四海(意思解釋)
- 雞毛蒜皮(意思解釋)
- 勿謂言之不預(意思解釋)
- 角巾東路(意思解釋)
- 報讎雪恨(意思解釋)
※ 同病相憐的意思解釋、同病相憐是什么意思由萬詞庫-專業的漢語詞典與文學資料庫提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 死灰復燃 | 熄滅的火灰又燃燒起來。比喻已停止或消失的東西又重新活動起來。復：又。 |
| 彬彬有禮 | 彬彬：原為文采與質樸兼備貌。形容文雅而有禮貌。 |
| 不二法門 | 不二：唯一的；法門：修行的門徑。修行者唯一的入道途徑。 |
| 如履薄冰 | 好像踩著薄薄的冰。比喻在危險的境地而提心吊膽。 |
| 浪費筆墨 | 指人作品不好或文章過于繁瑣。 |
| 仰屋著書 | 仰：臉向上；著：寫。形容一心放在著作上。 |
| 到此為止 | 以這里為界限。 |
| 生死有命 | 生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭際皆由天命決定的。指事勢所至、人力不可挽回。 |
| 自命不凡 | 自稱自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。 |
| 罪上加罪 | 指罪惡更為嚴重。 |
| 生公說法 | 生公：晉末高僧竺道生，世稱生公。竺道生解說佛法，能使頑石點頭。比喻精通者親自來講解，必能透徹說理而使人感化。 |
| 平心而論 | 論：說。指采取冷靜客觀的態度作公允的評論；不摻雜任何感情因素。 |
| 春光明媚 | 明媚：鮮艷可愛；形容春天的景物十分美好。 |
| 通俗易懂 | 廣大人民群眾都能懂得。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 羊質虎皮 | 質：本性。羊雖然披上虎皮，還是見到草就喜歡，碰到豺狼就怕得發抖，它的本性沒有變。比喻外表裝作強大而實際上很膽小。 |
| 聰明反被聰明誤 | 自以為聰明反而被聰明耽誤或妨害了。 |
| 捫心自問 | 捫：按；摸；心：胸口。摸著胸口；自己問自己。指自我反思；醒悟。 |
| 唇槍舌劍 | 嘴唇像槍；舌頭像劍。形容能言善辯；言詞犀利；針鋒相對。也作“舌劍唇槍。” |
| 立地書櫥 | 比喻人讀書多，學識文博。 |
| 身敗名裂 | 地位喪失；名聲敗壞。現在也形容干了壞事；遭到徹底失敗。 |
| 切樹倒根 | 比喻徹底。 |
| 雙柑斗酒 | 比喻春天游玩勝景。 |
| 敗德辱行 | 敗壞道德和操守。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志氣。形容遠大的志向。 |
| 偶語棄市 | 偶語：相對私語；棄市：在鬧市執行死刑。指在暴政下，二人相對私語也會遭到殺身之禍。 |
| 沉魚落雁 | 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游魚下沉；使飛雁降落；不敢與之比美。后來形容女子容貌美麗動人。 |
| 師嚴道尊 | 為師之道要尊貴、莊嚴。《禮記 學記》：“凡學之道，嚴師為難。師嚴然后道尊，道尊然后民知敬學。”宋 韓淲《澗泉日記》：“鄭康成事馬融，三年不得見，乃使高業弟傳授于玄……漢之師道尊嚴如此。” |