兩全其美
意思解釋
基本解釋全：顧全；在全；美：美好；美滿。做一件事圓滿地照顧到兩個方面；使兩方面都得到好處。
出處元 無名氏《連環計》第三折：“司徒，你若肯與了我呵，堪可兩全其美也。”
例子土霸打倒，窮苦人見青天。不是兩全其美！（梁斌《紅旗譜》十八）
基礎信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁體兩全其美
正音“其”，不能讀作“qī”。
感情兩全其美是褒義詞。
用法主謂式；作謂語、定語；含褒義。
辨析兩全其美和“一舉兩得”；都有事情的兩方面都有好結果的意思。但兩全其美指做事顧全兩方面；使之都有好結果；“一舉兩得”指做一件事而收到兩件事的效果。
歇后語瞎子背拐子
謎語秀麗；欲把西湖比西子
近義詞一舉兩得、一箭雙雕
反義詞兩敗俱傷、玉石俱焚
英語make both respects complete
俄語двойнáя польза
日語両方ともに都合がいい，雙方を満足(まんぞく)させる
德語beide Seiten zufriedenstellen
字義分解
更多成語的意思解釋
- 女媧補天(意思解釋)
- 澆風薄俗(意思解釋)
- 嫁狗隨狗(意思解釋)
- 一時一刻(意思解釋)
- 命中注定(意思解釋)
- 天涯海角(意思解釋)
- 明爭暗斗(意思解釋)
- 當機立斷(意思解釋)
- 連編累牘(意思解釋)
- 驚心動魄(意思解釋)
- 聊以自慰(意思解釋)
- 一場空(意思解釋)
- 吳頭楚尾(意思解釋)
- 異途同歸(意思解釋)
- 比眾不同(意思解釋)
- 饑不擇食(意思解釋)
- 快人快語(意思解釋)
- 切樹倒根(意思解釋)
- 綠林強盜(意思解釋)
- 坐以待斃(意思解釋)
- 當頭棒喝(意思解釋)
- 山陰道上，應接不暇(意思解釋)
- 寥寥無幾(意思解釋)
- 面授機宜(意思解釋)
- 藥石無效(意思解釋)
- 揮戈反日(意思解釋)
- 絕路逢生(意思解釋)
- 倒懸之急(意思解釋)
※ 兩全其美的意思解釋、兩全其美是什么意思由萬詞庫-專業的漢語詞典與文學資料庫提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 輕而易舉 | 輕：輕松；舉：向上托。很輕松很容易地舉起來。形容做事情毫不費力。 |
| 開門見山 | 打開門就看見山。喻指說話作文；一開始就入正題；不繞彎子。 |
| 翹尾巴 | 翹：向上昂起。比喻驕傲或自鳴得意。 |
| 用智鋪謀 | 運用智力，設謀略。亦作“用計鋪謀”。 |
| 背腹受敵 | 指前后都受到敵人的攻擊。 |
| 望風撲影 | 比喻做事沒有把握，沒有目標。也比喻毫無根據地盲目尋求。 |
| 順口溜 | 民間的一種句子長短不等口頭韻文。 |
| 匡亂反正 | 消除混亂局面，恢復正常秩序。 |
| 少壯不努力，老大徒傷悲 | 年輕力壯的時候不奮發圖強，到了老年，悲傷也沒用了。 |
| 戶限為穿 | 戶限：門檻；為：被。門檻都踩破了。形容進出的人很多。 |
| 壽元無量 | 壽元：壽命；無量：沒有限度。祝人長壽的頌辭。 |
| 咄咄逼人 | ①氣勢洶洶；盛氣凌人；言語或神態中有一種威脅逼人的氣勢。咄咄：表示驚奇的聲音。②形容本領趕上或超過別人；令人驚詫。 |
| 鋪天蓋地 | 鋪：把東西散開；蓋：籠罩；遮蔽。遮住天；蓋住地。形容充滿了整個天地。來勢猛烈。也作“遮天蓋地”。 |
| 絆腳石 | 絆腳的石頭，比喻阻礙前進的東西。 |
| 儉以養德 | 節儉有助于養成質樸勤勞的德操。 |
| 禍國誤民 | 禍：禍害；誤：誤導，耽誤。指危害國家，誤導人民。 |
| 生公說法 | 生公：晉末高僧竺道生，世稱生公。竺道生解說佛法，能使頑石點頭。比喻精通者親自來講解，必能透徹說理而使人感化。 |
| 舉直錯枉 | 舉：選拔。直：正直，指正直之人。錯：通“措”，廢棄，放棄。枉：彎曲，比喻邪惡之人。起用正直賢良，罷黜奸邪佞人。亦作“舉直厝枉”、“舉直措枉”。 |
| 離奇古怪 | 十分奇特少見 |
| 學而優則仕 | 優：有余力，學習了還有余力，就去做官。后指學習成績優秀然后提拔當官。 |
| 橫七豎八 | 有的橫著；有的豎著。形容雜亂無章；沒有條理。 |
| 男大當婚 | 指男子成年后要娶親成家。 |
| 散言碎語 | 猶言閑言碎語。 |
| 地丑德齊 | 丑：同類。地相等，德相同。比喻彼此條件一樣。 |
| 南征北戰，東蕩西殺 | 征：征戰；蕩：掃蕩。形容轉戰南北，奮勇殺敵。 |
| 斷章截句 | 不顧上下文義，截取文章的一段或一句，而彎曲原意。斷、截：割裂。 |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服氣或認輸。 |
| 慌不擇路 | 勢急心慌，顧不上選擇道路。 |